上海针灸杂志
上海針灸雜誌
상해침구잡지
SHANGHAI JOURNAL OF ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION
2012年
12期
871-873
,共3页
罗强%望庐山%吴珍%张兆平%王莹%彭力
囉彊%望廬山%吳珍%張兆平%王瑩%彭力
라강%망려산%오진%장조평%왕형%팽력
针灸疗法%艾条灸%水针%慢性阻塞性肺疾病%康复训练
針灸療法%艾條灸%水針%慢性阻塞性肺疾病%康複訓練
침구요법%애조구%수침%만성조새성폐질병%강복훈련
目的 观察艾灸及穴位注射配合康复训练治疗稳定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)的临床疗效.方法 将60例COPD患者随机分为治疗组和对照组,每组30例.治疗组采用艾灸及穴位注射配合康复训练治疗,对照组采用常规药物治疗.分别在两组治疗前及治疗6个月后统计动脉血氧分压(P02)、动脉血二氧化碳分压(PC02)、肺通气功能(FEV1,FEV1％,FVC％)、呼吸肌疲劳指标MIP以及治疗前后症状评分.结果 治疗组治疗后血气分析、肺功能及呼吸肌功能各项指标与对照组比较,差异均具有统计学意义(P＜0.01).治疗组总有效率为90.0％,对照组为53.3％,两组比较差异具有统计学意义(P＜0.01).结论 艾灸及穴位注射配合康复训练是一种治疗稳定期慢性阻塞性肺疾病的有效方法.
目的 觀察艾灸及穴位註射配閤康複訓練治療穩定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)的臨床療效.方法 將60例COPD患者隨機分為治療組和對照組,每組30例.治療組採用艾灸及穴位註射配閤康複訓練治療,對照組採用常規藥物治療.分彆在兩組治療前及治療6箇月後統計動脈血氧分壓(P02)、動脈血二氧化碳分壓(PC02)、肺通氣功能(FEV1,FEV1％,FVC％)、呼吸肌疲勞指標MIP以及治療前後癥狀評分.結果 治療組治療後血氣分析、肺功能及呼吸肌功能各項指標與對照組比較,差異均具有統計學意義(P＜0.01).治療組總有效率為90.0％,對照組為53.3％,兩組比較差異具有統計學意義(P＜0.01).結論 艾灸及穴位註射配閤康複訓練是一種治療穩定期慢性阻塞性肺疾病的有效方法.
목적 관찰애구급혈위주사배합강복훈련치료은정기만성조새성폐질병(COPD)적림상료효.방법 장60례COPD환자수궤분위치료조화대조조,매조30례.치료조채용애구급혈위주사배합강복훈련치료,대조조채용상규약물치료.분별재량조치료전급치료6개월후통계동맥혈양분압(P02)、동맥혈이양화탄분압(PC02)、폐통기공능(FEV1,FEV1％,FVC％)、호흡기피로지표MIP이급치료전후증상평분.결과 치료조치료후혈기분석、폐공능급호흡기공능각항지표여대조조비교,차이균구유통계학의의(P＜0.01).치료조총유효솔위90.0％,대조조위53.3％,량조비교차이구유통계학의의(P＜0.01).결론 애구급혈위주사배합강복훈련시일충치료은정기만성조새성폐질병적유효방법.
