中国药业
中國藥業
중국약업
CHINA PHARMACEUTICALS
2012年
21期
87-88
,共2页
胡操寒%郑金莉%周岳进%肖扬%卢成鸿
鬍操寒%鄭金莉%週嶽進%肖颺%盧成鴻
호조한%정금리%주악진%초양%로성홍
乙型肝炎%肝硬化%替比夫定%拉米夫定
乙型肝炎%肝硬化%替比伕定%拉米伕定
을형간염%간경화%체비부정%랍미부정
目的 观察和比较替比夫定与拉米夫定治疗活动性乙型肝炎肝硬化的疗效和安全性.方法 将65例活动性乙型肝炎肝硬化患者随机分为治疗组(30例)和对照组(35例).在常规综合治疗基础上,治疗组口服替比夫定600 mg/d,对照组口服拉米夫定100 mg/d,观察72周.结果 随着治疗时间延长,两组患者血清HBV-DNA水平下降,肝功能改善,Child-Pagh计分降低;治疗24,48,72周时,治疗组血清HBV-DNA水平均优于对照组;治疗72周时,治疗组丙氨酸氨基转移酶(ALT)和Child-Pagh计分下降均优于对照组;两组ALT复常、HBV-DNA阴转和乙型肝炎病毒表面抗原(HBeAg)阴转率无统计学差异(P>0.05).结论 替比夫定可有效地抑制乙型肝炎肝硬化患者体内的乙型肝炎病毒复制,改善肝功能.
目的 觀察和比較替比伕定與拉米伕定治療活動性乙型肝炎肝硬化的療效和安全性.方法 將65例活動性乙型肝炎肝硬化患者隨機分為治療組(30例)和對照組(35例).在常規綜閤治療基礎上,治療組口服替比伕定600 mg/d,對照組口服拉米伕定100 mg/d,觀察72週.結果 隨著治療時間延長,兩組患者血清HBV-DNA水平下降,肝功能改善,Child-Pagh計分降低;治療24,48,72週時,治療組血清HBV-DNA水平均優于對照組;治療72週時,治療組丙氨痠氨基轉移酶(ALT)和Child-Pagh計分下降均優于對照組;兩組ALT複常、HBV-DNA陰轉和乙型肝炎病毒錶麵抗原(HBeAg)陰轉率無統計學差異(P>0.05).結論 替比伕定可有效地抑製乙型肝炎肝硬化患者體內的乙型肝炎病毒複製,改善肝功能.
목적 관찰화비교체비부정여랍미부정치료활동성을형간염간경화적료효화안전성.방법 장65례활동성을형간염간경화환자수궤분위치료조(30례)화대조조(35례).재상규종합치료기출상,치료조구복체비부정600 mg/d,대조조구복랍미부정100 mg/d,관찰72주.결과 수착치료시간연장,량조환자혈청HBV-DNA수평하강,간공능개선,Child-Pagh계분강저;치료24,48,72주시,치료조혈청HBV-DNA수평균우우대조조;치료72주시,치료조병안산안기전이매(ALT)화Child-Pagh계분하강균우우대조조;량조ALT복상、HBV-DNA음전화을형간염병독표면항원(HBeAg)음전솔무통계학차이(P>0.05).결론 체비부정가유효지억제을형간염간경화환자체내적을형간염병독복제,개선간공능.