世界中西医结合杂志
世界中西醫結閤雜誌
세계중서의결합잡지
WORLD JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2012年
12期
1051-1053
,共3页
李林%张燕%任大成%别俊%李胜前%郭廷东
李林%張燕%任大成%彆俊%李勝前%郭廷東
리림%장연%임대성%별준%리성전%곽정동
芍黄通便合剂%气滞型便秘%临床研究
芍黃通便閤劑%氣滯型便祕%臨床研究
작황통편합제%기체형편비%림상연구
目的 观察芍黄通便合剂治疗气滞型便秘的安全性和有效性.方法 收集南充市中心医院2009年1月～ 2010年12月气滞型便秘患者220例,按就诊顺序随机分为治疗组和对照组.治疗组给予芍黄通便合剂口服,对照组给予麻仁丸,疗程均为21 d,记录治疗前后便质、排便费力、排便间隔时间、排便紧迫感、排便不尽感、直肠肛门的梗阻/阻塞感等情况；中医证候嗳气、胸胁痞满、腹中胀痛等相关症状；治疗过程中记录不良反应.结果 用药后、停药2周后两组气滞型便秘患者的显著有效率、总有效率比较,差异均有统计学意义(P＜0.05)；未见严重不良反应.结论 芍黄通便合剂对气滞型便秘有较好的治疗作用,未见严重不良反应.
目的 觀察芍黃通便閤劑治療氣滯型便祕的安全性和有效性.方法 收集南充市中心醫院2009年1月～ 2010年12月氣滯型便祕患者220例,按就診順序隨機分為治療組和對照組.治療組給予芍黃通便閤劑口服,對照組給予痳仁汍,療程均為21 d,記錄治療前後便質、排便費力、排便間隔時間、排便緊迫感、排便不儘感、直腸肛門的梗阻/阻塞感等情況；中醫證候噯氣、胸脅痞滿、腹中脹痛等相關癥狀；治療過程中記錄不良反應.結果 用藥後、停藥2週後兩組氣滯型便祕患者的顯著有效率、總有效率比較,差異均有統計學意義(P＜0.05)；未見嚴重不良反應.結論 芍黃通便閤劑對氣滯型便祕有較好的治療作用,未見嚴重不良反應.
목적 관찰작황통편합제치료기체형편비적안전성화유효성.방법 수집남충시중심의원2009년1월～ 2010년12월기체형편비환자220례,안취진순서수궤분위치료조화대조조.치료조급여작황통편합제구복,대조조급여마인환,료정균위21 d,기록치료전후편질、배편비력、배편간격시간、배편긴박감、배편불진감、직장항문적경조/조새감등정황；중의증후애기、흉협비만、복중창통등상관증상；치료과정중기록불량반응.결과 용약후、정약2주후량조기체형편비환자적현저유효솔、총유효솔비교,차이균유통계학의의(P＜0.05)；미견엄중불량반응.결론 작황통편합제대기체형편비유교호적치료작용,미견엄중불량반응.
