青年文学家
青年文學傢
청년문학가
THE YOUTH WRITERS
2012年
16期
135,137
,共2页
地区形象宣传语%生态翻译,适应性选择与转换
地區形象宣傳語%生態翻譯,適應性選擇與轉換
지구형상선전어%생태번역,괄응성선택여전환
本文以CCTV-NEWS为例,探讨了地区形象宣传语的语言特点,并以生态翻译理论为基础,指出地区形象宣传语英文创作应做到对英语生态环境的语言维、文化维、交际维的适应性选择与转换.
本文以CCTV-NEWS為例,探討瞭地區形象宣傳語的語言特點,併以生態翻譯理論為基礎,指齣地區形象宣傳語英文創作應做到對英語生態環境的語言維、文化維、交際維的適應性選擇與轉換.
본문이CCTV-NEWS위례,탐토료지구형상선전어적어언특점,병이생태번역이론위기출,지출지구형상선전어영문창작응주도대영어생태배경적어언유、문화유、교제유적괄응성선택여전환.