中国保健营养（下旬刊）
中國保健營養（下旬刊）
중국보건영양（하순간）
CHINA HEALTH CARE & NUTRITION
2012年
1期
402
,共1页
面部色诊%肺系疾病%面赤%咽炎%脾肾虚损
麵部色診%肺繫疾病%麵赤%嚥炎%脾腎虛損
면부색진%폐계질병%면적%인염%비신허손
根据长期临床观察,发现肺系疾病患者面色多较常人偏红,并以咽炎患者为例,认为其面赤原因可与虚热、脾胃气虚甚至阳虚、寒凝等有关,并推而广之指出现代人因脾肾阳气虚损,易致相火无制,火浮于外,提倡对此类病人治疗上当注意补脾温肾,追求长期疗效,反对一味滋阴降火,不顾根本之法
根據長期臨床觀察,髮現肺繫疾病患者麵色多較常人偏紅,併以嚥炎患者為例,認為其麵赤原因可與虛熱、脾胃氣虛甚至暘虛、寒凝等有關,併推而廣之指齣現代人因脾腎暘氣虛損,易緻相火無製,火浮于外,提倡對此類病人治療上噹註意補脾溫腎,追求長期療效,反對一味滋陰降火,不顧根本之法
근거장기림상관찰,발현폐계질병환자면색다교상인편홍,병이인염환자위례,인위기면적원인가여허열、비위기허심지양허、한응등유관,병추이엄지지출현대인인비신양기허손,역치상화무제,화부우외,제창대차류병인치료상당주의보비온신,추구장기료효,반대일미자음강화,불고근본지법
