情报学报
情報學報
정보학보
2012年
12期
1276-1282
,共7页
术语%语义%自动抽取%文献信息
術語%語義%自動抽取%文獻信息
술어%어의%자동추취%문헌신식
信息需求的飞速增长要求图书馆情报领域的服务机构,如数字图书馆应具备有效提供多语言文献信息检索查询能力的功能,基于我国用户对多语言文献信息的潜在和未来需求,本文提出了汉语与外语术语及语义层次关系的自动抽取研究这一重要问题,并重点介绍采用的关键技术和方法.文章以汉英术语及语义层次关系自动抽取技术为例,对所做的研究工作进行实际的探索和验证,验证结果表明采用的技术方案是可行的.该研究将为未来的多语言文献信息服务、创新与优化图书馆情报领域的资源服务起到有效的支撑作用.
信息需求的飛速增長要求圖書館情報領域的服務機構,如數字圖書館應具備有效提供多語言文獻信息檢索查詢能力的功能,基于我國用戶對多語言文獻信息的潛在和未來需求,本文提齣瞭漢語與外語術語及語義層次關繫的自動抽取研究這一重要問題,併重點介紹採用的關鍵技術和方法.文章以漢英術語及語義層次關繫自動抽取技術為例,對所做的研究工作進行實際的探索和驗證,驗證結果錶明採用的技術方案是可行的.該研究將為未來的多語言文獻信息服務、創新與優化圖書館情報領域的資源服務起到有效的支撐作用.
신식수구적비속증장요구도서관정보영역적복무궤구,여수자도서관응구비유효제공다어언문헌신식검색사순능력적공능,기우아국용호대다어언문헌신식적잠재화미래수구,본문제출료한어여외어술어급어의층차관계적자동추취연구저일중요문제,병중점개소채용적관건기술화방법.문장이한영술어급어의층차관계자동추취기술위례,대소주적연구공작진행실제적탐색화험증,험증결과표명채용적기술방안시가행적.해연구장위미래적다어언문헌신식복무、창신여우화도서관정보영역적자원복무기도유효적지탱작용.