中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2012年
32期
61-62,65
,共3页
裸花紫珠片%红蓝光%痤疮%皮肤屏障功能
裸花紫珠片%紅藍光%痤瘡%皮膚屏障功能
라화자주편%홍람광%좌창%피부병장공능
目的 观察裸花紫珠片联合红蓝光治疗寻常痤疮的疗效,及其对患者皮肤屏障功能的作用.方法 入选患者180例,随机分为治疗组1和治疗组2,每组各90例,另选同期健康体检者90例为对照组.治疗组1给予裸花紫珠片联合红蓝光治疗,治疗组2给予红蓝光照射治疗,对患者进行评分及疗效评价.同时,治疗前后对以上两治疗组和对照组测定经皮肤水分丢失(TEWL)、皮肤油脂.结果 治疗后,治疗组1皮疹评分为(4.58±2.13)分,治疗有效率为84.44%,治疗组2的评分为(8.72±3.41)分,有效率为40.00%,两组治疗后皮疹评分均较治疗前明显好转(P < 0.05),且治疗组1的有效率明显优于治疗组2,差异有统计学意义(P < 0.05).治疗前治疗组1的TEWL、皮肤油脂分别为(21.44±4.48)g/(m2·h)、(188.56±52.86)μg/cm2,治疗组2的TEWL、皮肤油脂分别为(20.89±5.68)g/(m2·h)、(192.25±51.45)μg/cm2,两组结果均高于对照组,差异均有统计学意义(均P < 0.05);治疗后治疗组1的TEWL、皮肤油脂分别为(11.12±5.33)g/(m2·h)、(112.45±55.45)g/cm2,分别较治疗前显著下降,差异均有统计学意义(均P < 0.05).结论 裸花紫珠片联合红蓝光照射治疗寻常型痤疮安全有效,治疗后患者皮肤屏障功能明显改善.
目的 觀察裸花紫珠片聯閤紅藍光治療尋常痤瘡的療效,及其對患者皮膚屏障功能的作用.方法 入選患者180例,隨機分為治療組1和治療組2,每組各90例,另選同期健康體檢者90例為對照組.治療組1給予裸花紫珠片聯閤紅藍光治療,治療組2給予紅藍光照射治療,對患者進行評分及療效評價.同時,治療前後對以上兩治療組和對照組測定經皮膚水分丟失(TEWL)、皮膚油脂.結果 治療後,治療組1皮疹評分為(4.58±2.13)分,治療有效率為84.44%,治療組2的評分為(8.72±3.41)分,有效率為40.00%,兩組治療後皮疹評分均較治療前明顯好轉(P < 0.05),且治療組1的有效率明顯優于治療組2,差異有統計學意義(P < 0.05).治療前治療組1的TEWL、皮膚油脂分彆為(21.44±4.48)g/(m2·h)、(188.56±52.86)μg/cm2,治療組2的TEWL、皮膚油脂分彆為(20.89±5.68)g/(m2·h)、(192.25±51.45)μg/cm2,兩組結果均高于對照組,差異均有統計學意義(均P < 0.05);治療後治療組1的TEWL、皮膚油脂分彆為(11.12±5.33)g/(m2·h)、(112.45±55.45)g/cm2,分彆較治療前顯著下降,差異均有統計學意義(均P < 0.05).結論 裸花紫珠片聯閤紅藍光照射治療尋常型痤瘡安全有效,治療後患者皮膚屏障功能明顯改善.
목적 관찰라화자주편연합홍람광치료심상좌창적료효,급기대환자피부병장공능적작용.방법 입선환자180례,수궤분위치료조1화치료조2,매조각90례,령선동기건강체검자90례위대조조.치료조1급여라화자주편연합홍람광치료,치료조2급여홍람광조사치료,대환자진행평분급료효평개.동시,치료전후대이상량치료조화대조조측정경피부수분주실(TEWL)、피부유지.결과 치료후,치료조1피진평분위(4.58±2.13)분,치료유효솔위84.44%,치료조2적평분위(8.72±3.41)분,유효솔위40.00%,량조치료후피진평분균교치료전명현호전(P < 0.05),차치료조1적유효솔명현우우치료조2,차이유통계학의의(P < 0.05).치료전치료조1적TEWL、피부유지분별위(21.44±4.48)g/(m2·h)、(188.56±52.86)μg/cm2,치료조2적TEWL、피부유지분별위(20.89±5.68)g/(m2·h)、(192.25±51.45)μg/cm2,량조결과균고우대조조,차이균유통계학의의(균P < 0.05);치료후치료조1적TEWL、피부유지분별위(11.12±5.33)g/(m2·h)、(112.45±55.45)g/cm2,분별교치료전현저하강,차이균유통계학의의(균P < 0.05).결론 라화자주편연합홍람광조사치료심상형좌창안전유효,치료후환자피부병장공능명현개선.