中国当代医药
中國噹代醫藥
중국당대의약
PERSON
2012年
33期
7-9
,共3页
钟祥%卢日耀%罗树林%朱景龙%谢晓
鐘祥%盧日耀%囉樹林%硃景龍%謝曉
종상%로일요%라수림%주경룡%사효
激光%臭氧%腰椎间盘突出症%椎小关节病变
激光%臭氧%腰椎間盤突齣癥%椎小關節病變
격광%취양%요추간반돌출증%추소관절병변
目的 探讨经皮激光与臭氧椎间盘减压联合复方倍他米松椎小关节注射治疗腰椎间盘突出症并小关节病变的疗效.方法 将60例腰椎间盘突出症并椎小关节炎患者随机分为两组,Ⅰ组(n = 30)经皮单纯激光与臭氧椎间盘减压术,注射50 μg/mL的臭氧10～15 mL;Ⅱ组(n = 30)经皮激光与臭氧椎间盘减压的同时在双侧或单侧椎小关节注射复方倍他米松注射液0.5~1.0 mL,两组患者分别在术前与术后1周,2、5个月采用双盲法Oswestry Low Back Pain Disability 量表评估疗效.结果 术后1周Ⅰ组和Ⅱ组有效率分别为63.3%和86.7%;2个月有效率分别为76.7%和93.3%;5个月有效率分别为66.7%和96.7%;Ⅱ组在术后1周、2、5个月疗效均显著由于Ⅰ组(P < 0.05).结论 经皮激光与臭氧椎间盘减压联合复方倍他米松椎小关节注射是治疗腰椎间盘突出症并小关节病变的一种有效、安全的方法.
目的 探討經皮激光與臭氧椎間盤減壓聯閤複方倍他米鬆椎小關節註射治療腰椎間盤突齣癥併小關節病變的療效.方法 將60例腰椎間盤突齣癥併椎小關節炎患者隨機分為兩組,Ⅰ組(n = 30)經皮單純激光與臭氧椎間盤減壓術,註射50 μg/mL的臭氧10～15 mL;Ⅱ組(n = 30)經皮激光與臭氧椎間盤減壓的同時在雙側或單側椎小關節註射複方倍他米鬆註射液0.5~1.0 mL,兩組患者分彆在術前與術後1週,2、5箇月採用雙盲法Oswestry Low Back Pain Disability 量錶評估療效.結果 術後1週Ⅰ組和Ⅱ組有效率分彆為63.3%和86.7%;2箇月有效率分彆為76.7%和93.3%;5箇月有效率分彆為66.7%和96.7%;Ⅱ組在術後1週、2、5箇月療效均顯著由于Ⅰ組(P < 0.05).結論 經皮激光與臭氧椎間盤減壓聯閤複方倍他米鬆椎小關節註射是治療腰椎間盤突齣癥併小關節病變的一種有效、安全的方法.
목적 탐토경피격광여취양추간반감압연합복방배타미송추소관절주사치료요추간반돌출증병소관절병변적료효.방법 장60례요추간반돌출증병추소관절염환자수궤분위량조,Ⅰ조(n = 30)경피단순격광여취양추간반감압술,주사50 μg/mL적취양10～15 mL;Ⅱ조(n = 30)경피격광여취양추간반감압적동시재쌍측혹단측추소관절주사복방배타미송주사액0.5~1.0 mL,량조환자분별재술전여술후1주,2、5개월채용쌍맹법Oswestry Low Back Pain Disability 량표평고료효.결과 술후1주Ⅰ조화Ⅱ조유효솔분별위63.3%화86.7%;2개월유효솔분별위76.7%화93.3%;5개월유효솔분별위66.7%화96.7%;Ⅱ조재술후1주、2、5개월료효균현저유우Ⅰ조(P < 0.05).결론 경피격광여취양추간반감압연합복방배타미송추소관절주사시치료요추간반돌출증병소관절병변적일충유효、안전적방법.
