CAJ | 학술논문

以时间词“年、月、周、星期、天(日)、小时、分钟”为例,从词类划分、句法功能和语用文化等方面对汉、泰时间词进行对比分析.分析显示,汉语时间词词类、语义功能、句法功能、语用文化都较泰语丰富,汉语和泰语虽有一些意义相近的时间词,但在用法上却不尽相同.汉语时间词和相关表达,是泰国人学习汉语的难点,在教学中应有针对性地帮助学生区分汉、泰时间词的差异,使其掌握好汉语时间词的使用.
이시간사“년、월、주、성기、천(일)、소시、분종”위례,종사류화분、구법공능화어용문화등방면대한、태시간사진행대비분석.분석현시,한어시간사사류、어의공능、구법공능、어용문화도교태어봉부,한어화태어수유일사의의상근적시간사,단재용법상각불진상동.한어시간사화상관표체,시태국인학습한어적난점,재교학중응유침대성지방조학생구분한、태시간사적차이,사기장악호한어시간사적사용.