海外英语(上)
海外英語(上)
해외영어(상)
Overseas English
2012年
10期
535-537
,共3页
《白象似的群山》%语篇分析%迷惘的一代%冰山原则
《白象似的群山》%語篇分析%迷惘的一代%冰山原則
《백상사적군산》%어편분석%미망적일대%빙산원칙
基于van Dijk和Halliday的语篇三维度理论和任绍曾的语篇的多维分析的方法,同时结合海明威作为美国“迷惘的一代”的代表人物和他关于写作的“冰山原则”,从语言使用、社会互动和信念传递三个维度对海明威的短篇小说《白象似的群山》进行了语篇分析.结果表明,对语篇进行三个维度的分析有助于把握小说的喻义和主题.最后总结了从三个维度对小说进行语篇分析的长处和不足之处.
基于van Dijk和Halliday的語篇三維度理論和任紹曾的語篇的多維分析的方法,同時結閤海明威作為美國“迷惘的一代”的代錶人物和他關于寫作的“冰山原則”,從語言使用、社會互動和信唸傳遞三箇維度對海明威的短篇小說《白象似的群山》進行瞭語篇分析.結果錶明,對語篇進行三箇維度的分析有助于把握小說的喻義和主題.最後總結瞭從三箇維度對小說進行語篇分析的長處和不足之處.
기우van Dijk화Halliday적어편삼유도이론화임소증적어편적다유분석적방법,동시결합해명위작위미국“미망적일대”적대표인물화타관우사작적“빙산원칙”,종어언사용、사회호동화신념전체삼개유도대해명위적단편소설《백상사적군산》진행료어편분석.결과표명,대어편진행삼개유도적분석유조우파악소설적유의화주제.최후총결료종삼개유도대소설진행어편분석적장처화불족지처.
