护理研究
護理研究
호리연구
NURSING RESEARCH
2012年
36期
3447-3449
,共3页
康凤英%闫丽娟%陈晓莉%杨辉%徐勇%定广和香子
康鳳英%閆麗娟%陳曉莉%楊輝%徐勇%定廣和香子
강봉영%염려연%진효리%양휘%서용%정엄화향자
护理问题%对应行动%自我评价%信度%效度
護理問題%對應行動%自我評價%信度%效度
호리문제%대응행동%자아평개%신도%효도
[目的]编译护理问题对应行动自我评价量表(self-evaluation scale of oriented problem solving behavior in nursing practice,OPSN),并检验其信效度,初步建立中文版护理问题对应行动自我评价量表.[方法]对量表进行翻译、回译,并进行文化调适,然后进行预测试、讨论调整中文版量表,分析其应用的信效度.[结果]量表总的内部一致性信度Cronbach's α系数为0.903,各维度的Cronbach's α系数为0.708～0.813,重测系数为0.955.探索性因素分析共抽取5个因子,解释变异量的67.765％,各因子载荷范围为0.417～0.818.[结论]中文版OPSN量表的信度、效度分析表明,本量表具有比较好的稳定性和可靠性.
[目的]編譯護理問題對應行動自我評價量錶(self-evaluation scale of oriented problem solving behavior in nursing practice,OPSN),併檢驗其信效度,初步建立中文版護理問題對應行動自我評價量錶.[方法]對量錶進行翻譯、迴譯,併進行文化調適,然後進行預測試、討論調整中文版量錶,分析其應用的信效度.[結果]量錶總的內部一緻性信度Cronbach's α繫數為0.903,各維度的Cronbach's α繫數為0.708～0.813,重測繫數為0.955.探索性因素分析共抽取5箇因子,解釋變異量的67.765％,各因子載荷範圍為0.417～0.818.[結論]中文版OPSN量錶的信度、效度分析錶明,本量錶具有比較好的穩定性和可靠性.
[목적]편역호리문제대응행동자아평개량표(self-evaluation scale of oriented problem solving behavior in nursing practice,OPSN),병검험기신효도,초보건립중문판호리문제대응행동자아평개량표.[방법]대량표진행번역、회역,병진행문화조괄,연후진행예측시、토론조정중문판량표,분석기응용적신효도.[결과]량표총적내부일치성신도Cronbach's α계수위0.903,각유도적Cronbach's α계수위0.708～0.813,중측계수위0.955.탐색성인소분석공추취5개인자,해석변이량적67.765％,각인자재하범위위0.417～0.818.[결론]중문판OPSN량표적신도、효도분석표명,본량표구유비교호적은정성화가고성.
