CAJ | 학술논문

目的:评价加味薏苡附子败酱散治疗寒湿血瘀型慢性前列腺炎的临床疗效.方法:将72例寒湿血瘀型慢性前列腺炎患者随机分为治疗组和对照组,对照组口服阿奇霉素治疗,治疗组用薏苡附子败酱散加味治疗.结果:治疗组总有效率94.74%,治愈率28.95%,均高于对照组(有效率91.18%,治愈率8.82%).2组患者治疗后卵磷脂小体(EPS)中白细胞数均降低,尿流率升高,治疗前后组内比较均有统计学意义(P＜0.05).治疗组中医证候总评分及各项评分组内治疗前后比较有统计学意义(P＜0.01).对照组排尿障碍评分组内治疗前后比较有统计学意义(P＜0.01),而疼痛症状评分及中医证候总评分组内治疗前后比较无统计学意义(P＞0.05).2组间中医证候总评分、排尿障碍评分、疼痛症状评分、NIH-CPSI总评分治疗后比较,有统计学意义(P＜0.05).治疗组NIH-CPSI评分及各项评分组内治疗前后比较,均有统计学意义(P＜0.01);对照组生活质量评分及NIH-CPSI总评分组内治疗前后比较有统计学意义(P＜0.01).结论:薏苡附子败酱散加味对寒湿血瘀型慢性前列腺炎有较好抗炎、消肿止痛、解除排尿障碍的功效,效果优于单纯西医治疗.
목적:평개가미의이부자패장산치료한습혈어형만성전렬선염적림상료효.방법:장72례한습혈어형만성전렬선염환자수궤분위치료조화대조조,대조조구복아기매소치료,치료조용의이부자패장산가미치료.결과:치료조총유효솔94.74%,치유솔28.95%,균고우대조조(유효솔91.18%,치유솔8.82%).2조환자치료후란린지소체(EPS)중백세포수균강저,뇨류솔승고,치료전후조내비교균유통계학의의(P＜0.05).치료조중의증후총평분급각항평분조내치료전후비교유통계학의의(P＜0.01).대조조배뇨장애평분조내치료전후비교유통계학의의(P＜0.01),이동통증상평분급중의증후총평분조내치료전후비교무통계학의의(P＞0.05).2조간중의증후총평분、배뇨장애평분、동통증상평분、NIH-CPSI총평분치료후비교,유통계학의의(P＜0.05).치료조NIH-CPSI평분급각항평분조내치료전후비교,균유통계학의의(P＜0.01);대조조생활질량평분급NIH-CPSI총평분조내치료전후비교유통계학의의(P＜0.01).결론:의이부자패장산가미대한습혈어형만성전렬선염유교호항염、소종지통、해제배뇨장애적공효,효과우우단순서의치료.