CAJ | 학술논문

内燃叉车燃油箱必须设置呼吸机构，以便使燃油箱内、外气压实现平衡。呼吸机构的设置原则包括以下3点：一是除预留的空气交换口之外，其他部位必须保持密封；二是空气交换口的透气量要足够大，以防在加油过程中燃油箱出现“呛油”现象；三是空气交换口应与最高油面保持足够距离，以防由于路面颠簸等原因，导致燃油飞溅出空气交换口。附图所示为内燃叉车燃油箱常见三种的呼吸机构。
내연차차연유상필수설치호흡궤구，이편사연유상내、외기압실현평형。호흡궤구적설치원칙포괄이하3점：일시제예류적공기교환구지외，기타부위필수보지밀봉；이시공기교환구적투기량요족구대，이방재가유과정중연유상출현“창유”현상；삼시공기교환구응여최고유면보지족구거리，이방유우로면전파등원인，도치연유비천출공기교환구。부도소시위내연차차연유상상견삼충적호흡궤구。