风湿病与关节炎
風濕病與關節炎
풍습병여관절염
Rheumatism and Arthritis
2012年
2期
19-24
,共6页
赵钟文%吴宽裕%郭燕芬%林晓蓉%吴方真
趙鐘文%吳寬裕%郭燕芬%林曉蓉%吳方真
조종문%오관유%곽연분%림효용%오방진
类风湿关节炎%雷公藤合剂%宣痹二妙散%来氟米特
類風濕關節炎%雷公籐閤劑%宣痺二妙散%來氟米特
류풍습관절염%뢰공등합제%선비이묘산%래불미특
目的:探讨联合雷公藤合剂治疗湿热痹阻型类风湿关节炎的疗效.方法:按疾病活动度,将72例合格受试者随机分成治疗组36例,对照组36例.治疗组:西药予甲氨蝶呤+来氟米特,中药予雷公藤合剂+宣痹二妙散.对照组:西药予甲氨蝶呤+来氟米特,中药予宣痹二妙散.观察12周.检测指标:治疗前、治疗后4周、8周、12周分别记录指关节压痛数(TJC)、指关节肿胀数(SJC)、血沉(ESR)、C反应蛋白(CRP)及患者对疾病的白我总体评分(GH)、疾病活动度评估(DAS28评分).结果:①治疗前两组的6个指标比较,均P> 0.05,无显著性差异,具有可比性.②治疗组6个指标在治疗后4周、8周、12周分别与治疗前比较,均P< 0.05,有显著性差异;对照组ESR、CRP在治疗后4周与治疗前比较,P>0.05,无显著性差异,在治疗后8周、12周与治疗前分别比较,P< 0.05,具有显著性差异.说明在改善炎性指标方面,治疗组较对照组起效快.对照组TJC、SJC、DAS28治疗后4周、8周、12周与治疗前分别比较,均P<0.05,有显著性差异.③炎性指标ESR、CRP分别在治疗后4周、8周、12周进行两组间比较,均P<0.05,两组间均有差异.TJC、SJC在治疗后4周、8周、12周进行两组间比较,均P> 0.05,两组间无差异.DAS28、GH在治疗后4周、8周分别进行两组间比较无差异,均P> 0.05;在治疗后12周两组间比较有差异,P<0.05.结论:联合雷公藤合剂治疗湿热痹阻型类风湿关节炎在改善炎性指标方面起效快,改善程度优于对照组;治疗12周后患者对疾病的自我总体评分优于对照组,满意度高;DAS28亦提示在治疗后12周治疗组优于对照组.
目的:探討聯閤雷公籐閤劑治療濕熱痺阻型類風濕關節炎的療效.方法:按疾病活動度,將72例閤格受試者隨機分成治療組36例,對照組36例.治療組:西藥予甲氨蝶呤+來氟米特,中藥予雷公籐閤劑+宣痺二妙散.對照組:西藥予甲氨蝶呤+來氟米特,中藥予宣痺二妙散.觀察12週.檢測指標:治療前、治療後4週、8週、12週分彆記錄指關節壓痛數(TJC)、指關節腫脹數(SJC)、血沉(ESR)、C反應蛋白(CRP)及患者對疾病的白我總體評分(GH)、疾病活動度評估(DAS28評分).結果:①治療前兩組的6箇指標比較,均P> 0.05,無顯著性差異,具有可比性.②治療組6箇指標在治療後4週、8週、12週分彆與治療前比較,均P< 0.05,有顯著性差異;對照組ESR、CRP在治療後4週與治療前比較,P>0.05,無顯著性差異,在治療後8週、12週與治療前分彆比較,P< 0.05,具有顯著性差異.說明在改善炎性指標方麵,治療組較對照組起效快.對照組TJC、SJC、DAS28治療後4週、8週、12週與治療前分彆比較,均P<0.05,有顯著性差異.③炎性指標ESR、CRP分彆在治療後4週、8週、12週進行兩組間比較,均P<0.05,兩組間均有差異.TJC、SJC在治療後4週、8週、12週進行兩組間比較,均P> 0.05,兩組間無差異.DAS28、GH在治療後4週、8週分彆進行兩組間比較無差異,均P> 0.05;在治療後12週兩組間比較有差異,P<0.05.結論:聯閤雷公籐閤劑治療濕熱痺阻型類風濕關節炎在改善炎性指標方麵起效快,改善程度優于對照組;治療12週後患者對疾病的自我總體評分優于對照組,滿意度高;DAS28亦提示在治療後12週治療組優于對照組.
목적:탐토연합뢰공등합제치료습열비조형류풍습관절염적료효.방법:안질병활동도,장72례합격수시자수궤분성치료조36례,대조조36례.치료조:서약여갑안접령+래불미특,중약여뢰공등합제+선비이묘산.대조조:서약여갑안접령+래불미특,중약여선비이묘산.관찰12주.검측지표:치료전、치료후4주、8주、12주분별기록지관절압통수(TJC)、지관절종창수(SJC)、혈침(ESR)、C반응단백(CRP)급환자대질병적백아총체평분(GH)、질병활동도평고(DAS28평분).결과:①치료전량조적6개지표비교,균P> 0.05,무현저성차이,구유가비성.②치료조6개지표재치료후4주、8주、12주분별여치료전비교,균P< 0.05,유현저성차이;대조조ESR、CRP재치료후4주여치료전비교,P>0.05,무현저성차이,재치료후8주、12주여치료전분별비교,P< 0.05,구유현저성차이.설명재개선염성지표방면,치료조교대조조기효쾌.대조조TJC、SJC、DAS28치료후4주、8주、12주여치료전분별비교,균P<0.05,유현저성차이.③염성지표ESR、CRP분별재치료후4주、8주、12주진행량조간비교,균P<0.05,량조간균유차이.TJC、SJC재치료후4주、8주、12주진행량조간비교,균P> 0.05,량조간무차이.DAS28、GH재치료후4주、8주분별진행량조간비교무차이,균P> 0.05;재치료후12주량조간비교유차이,P<0.05.결론:연합뢰공등합제치료습열비조형류풍습관절염재개선염성지표방면기효쾌,개선정도우우대조조;치료12주후환자대질병적자아총체평분우우대조조,만의도고;DAS28역제시재치료후12주치료조우우대조조.