新建筑
新建築
신건축
NEW ARCHITECTURE
2012年
6期
86-88
,共3页
建筑创作%形势%方向%建筑思想
建築創作%形勢%方嚮%建築思想
건축창작%형세%방향%건축사상
改革开放30年来,中国建筑创作成绩斐然,同时也存在需要正视的问题.首先回顾了中国建筑创作为国家经济发展和社会进步作出的重大贡献,指出并分析了中国建筑创作和建筑实践中存在的问题.在借鉴西方现代建筑思想的基础上,强调中国建筑创作应发展自己的建筑思想,树立正确的建筑价值观,努力实践建筑与人、建筑与自然、建筑与城市的和谐,积极探索立足于中国社会文化内涵的建筑之路.
改革開放30年來,中國建築創作成績斐然,同時也存在需要正視的問題.首先迴顧瞭中國建築創作為國傢經濟髮展和社會進步作齣的重大貢獻,指齣併分析瞭中國建築創作和建築實踐中存在的問題.在藉鑒西方現代建築思想的基礎上,彊調中國建築創作應髮展自己的建築思想,樹立正確的建築價值觀,努力實踐建築與人、建築與自然、建築與城市的和諧,積極探索立足于中國社會文化內涵的建築之路.
개혁개방30년래,중국건축창작성적비연,동시야존재수요정시적문제.수선회고료중국건축창작위국가경제발전화사회진보작출적중대공헌,지출병분석료중국건축창작화건축실천중존재적문제.재차감서방현대건축사상적기출상,강조중국건축창작응발전자기적건축사상,수립정학적건축개치관,노력실천건축여인、건축여자연、건축여성시적화해,적겁탐색립족우중국사회문화내함적건축지로.