临床肾脏病杂志
臨床腎髒病雜誌
림상신장병잡지
JOURNAL OF CLINICAL NEPHROLOGY
2012年
11期
501-503
,共3页
管延蒙%楼季庄%杨蓊勃%周玥%袁红波%杨江生%黄宁昌%陈晓霞%陈建军
管延矇%樓季莊%楊蓊勃%週玥%袁紅波%楊江生%黃寧昌%陳曉霞%陳建軍
관연몽%루계장%양옹발%주모%원홍파%양강생%황저창%진효하%진건군
钛轮钉%动静脉内瘘%终末期肾脏病%缝线吻合
鈦輪釘%動靜脈內瘺%終末期腎髒病%縫線吻閤
태륜정%동정맥내루%종말기신장병%봉선문합
目的 比较新发终末期肾脏病(ESRD)患者应用钛轮钉机械吻合与手工缝线吻合动静脉内瘘(AVF)的使用寿命、影响因素及术后并发症状况,总结两种吻合内瘘方法的优缺点,旨在为患者提供合适的吻合方式及内瘘保护方式.方法 回顾性分析我中心于2009年4月至2010年4月之间的所有新发ESRD需行血液透析患者47例,其中27例采用钛轮钉吻合器行桡动脉-头静脉内瘘吻合,20例采用传统血管端端吻合,随访24月,比较两组的内瘘通畅时间,并分别计算6、12及24个月的内瘘通畅率,并分析影响内瘘通畅时间的相关因素及其随访24月的长期并发症状况.结果 随访24月钛轮钉组内瘘通畅时间为(19.85士6.876)个月,手工缝线组为(22.95士3.268)个月.钛轮钉组内瘘6、12、24个月通畅率分别为92.6％、81.5％、66.7％,而手工吻合组为100％、95％、90％,原发病、低蛋白血症、房颤及吸烟史在一定程度上影响AVF的使用寿命,尤其是应用钛轮钉吻合AVF的患者.手工缝线组在心衰、静脉过度曲张及假性动脉瘤等并发症方面较钛轮钉组患者多.结论 虽然钛轮钉机械吻合AVF在手术方法上简单容易操作,但对患者自身血管要求较高,手工缝线吻合组内瘘通畅时间明显比钛轮钉组延长,但其长期并发症发生率较钛轮钉组高.
目的 比較新髮終末期腎髒病(ESRD)患者應用鈦輪釘機械吻閤與手工縫線吻閤動靜脈內瘺(AVF)的使用壽命、影響因素及術後併髮癥狀況,總結兩種吻閤內瘺方法的優缺點,旨在為患者提供閤適的吻閤方式及內瘺保護方式.方法 迴顧性分析我中心于2009年4月至2010年4月之間的所有新髮ESRD需行血液透析患者47例,其中27例採用鈦輪釘吻閤器行橈動脈-頭靜脈內瘺吻閤,20例採用傳統血管耑耑吻閤,隨訪24月,比較兩組的內瘺通暢時間,併分彆計算6、12及24箇月的內瘺通暢率,併分析影響內瘺通暢時間的相關因素及其隨訪24月的長期併髮癥狀況.結果 隨訪24月鈦輪釘組內瘺通暢時間為(19.85士6.876)箇月,手工縫線組為(22.95士3.268)箇月.鈦輪釘組內瘺6、12、24箇月通暢率分彆為92.6％、81.5％、66.7％,而手工吻閤組為100％、95％、90％,原髮病、低蛋白血癥、房顫及吸煙史在一定程度上影響AVF的使用壽命,尤其是應用鈦輪釘吻閤AVF的患者.手工縫線組在心衰、靜脈過度麯張及假性動脈瘤等併髮癥方麵較鈦輪釘組患者多.結論 雖然鈦輪釘機械吻閤AVF在手術方法上簡單容易操作,但對患者自身血管要求較高,手工縫線吻閤組內瘺通暢時間明顯比鈦輪釘組延長,但其長期併髮癥髮生率較鈦輪釘組高.
목적 비교신발종말기신장병(ESRD)환자응용태륜정궤계문합여수공봉선문합동정맥내루(AVF)적사용수명、영향인소급술후병발증상황,총결량충문합내루방법적우결점,지재위환자제공합괄적문합방식급내루보호방식.방법 회고성분석아중심우2009년4월지2010년4월지간적소유신발ESRD수행혈액투석환자47례,기중27례채용태륜정문합기행뇨동맥-두정맥내루문합,20례채용전통혈관단단문합,수방24월,비교량조적내루통창시간,병분별계산6、12급24개월적내루통창솔,병분석영향내루통창시간적상관인소급기수방24월적장기병발증상황.결과 수방24월태륜정조내루통창시간위(19.85사6.876)개월,수공봉선조위(22.95사3.268)개월.태륜정조내루6、12、24개월통창솔분별위92.6％、81.5％、66.7％,이수공문합조위100％、95％、90％,원발병、저단백혈증、방전급흡연사재일정정도상영향AVF적사용수명,우기시응용태륜정문합AVF적환자.수공봉선조재심쇠、정맥과도곡장급가성동맥류등병발증방면교태륜정조환자다.결론 수연태륜정궤계문합AVF재수술방법상간단용역조작,단대환자자신혈관요구교고,수공봉선문합조내루통창시간명현비태륜정조연장,단기장기병발증발생솔교태륜정조고.
