中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
12期
1913-1914
,共2页
多器官功能障碍综合征%益气通腑法%肠屏障%老年人
多器官功能障礙綜閤徵%益氣通腑法%腸屏障%老年人
다기관공능장애종합정%익기통부법%장병장%노년인
目的 观察益气通腑法治疗老年多器官功能障碍综合征(MODS)肠道屏障功能障碍的临床疗效.方法 36例老年MODS患者随机分为两组,均予常规治疗,对照组加用小承气汤行单纯通腑治疗,治疗组在对照组基础上加用四君子汤组成益气通腑方行补气加通腑治疗.分别监测治疗后第1、3、7日APACHEⅡ评分、腹腔压力及尿乳果糖/甘露醇比值(L/M)等指标的变化.结果 两组患者治疗后APACHEⅡ分值、腹腔压力、尿L/M比值均较治疗初明显下降,且治疗组腹腔压力和尿L/M比值于第7日较对照组下降更为明显.结论 采用益气通腑法治疗老年MODS肠道屏障功能障碍,较单纯采用通腑法治疗相比较,可以更有效地改善肠道屏障功能障碍、促进肠道屏障功能的恢复、降低肠道通透性、防止细菌及毒素的进一步易位.
目的 觀察益氣通腑法治療老年多器官功能障礙綜閤徵(MODS)腸道屏障功能障礙的臨床療效.方法 36例老年MODS患者隨機分為兩組,均予常規治療,對照組加用小承氣湯行單純通腑治療,治療組在對照組基礎上加用四君子湯組成益氣通腑方行補氣加通腑治療.分彆鑑測治療後第1、3、7日APACHEⅡ評分、腹腔壓力及尿乳果糖/甘露醇比值(L/M)等指標的變化.結果 兩組患者治療後APACHEⅡ分值、腹腔壓力、尿L/M比值均較治療初明顯下降,且治療組腹腔壓力和尿L/M比值于第7日較對照組下降更為明顯.結論 採用益氣通腑法治療老年MODS腸道屏障功能障礙,較單純採用通腑法治療相比較,可以更有效地改善腸道屏障功能障礙、促進腸道屏障功能的恢複、降低腸道通透性、防止細菌及毒素的進一步易位.
목적 관찰익기통부법치료노년다기관공능장애종합정(MODS)장도병장공능장애적림상료효.방법 36례노년MODS환자수궤분위량조,균여상규치료,대조조가용소승기탕행단순통부치료,치료조재대조조기출상가용사군자탕조성익기통부방행보기가통부치료.분별감측치료후제1、3、7일APACHEⅡ평분、복강압력급뇨유과당/감로순비치(L/M)등지표적변화.결과 량조환자치료후APACHEⅡ분치、복강압력、뇨L/M비치균교치료초명현하강,차치료조복강압력화뇨L/M비치우제7일교대조조하강경위명현.결론 채용익기통부법치료노년MODS장도병장공능장애,교단순채용통부법치료상비교,가이경유효지개선장도병장공능장애、촉진장도병장공능적회복、강저장도통투성、방지세균급독소적진일보역위.
