2014년 顾平:“逍遥山水”中国画倡导者 顧平:“逍遙山水”中國畫倡導者 고평:“소요산수”중국화창도자

2014년 冯丹藜:为弱视儿童打开光明之窗 馮丹藜:為弱視兒童打開光明之窗 풍단려:위약시인동타개광명지창

2014년 心“钟”奉献品如岩——记北京市人大代表、民建会员、北京丰顺工贸集团董事长安钟岩 心“鐘”奉獻品如巖——記北京市人大代錶、民建會員、北京豐順工貿集糰董事長安鐘巖 심“종”봉헌품여암——기북경시인대대표、민건회원、북경봉순공무집단동사장안종암

2014년 沂蒙山区玉兰花——记无党派人士、山东省临沂市水利局副局长张玉兰 沂矇山區玉蘭花——記無黨派人士、山東省臨沂市水利跼副跼長張玉蘭 기몽산구옥란화——기무당파인사、산동성림기시수리국부국장장옥란

2014년 仁爱之心情系灾民——记云南省政协常委、云南省海外联谊会副会长李红红 仁愛之心情繫災民——記雲南省政協常委、雲南省海外聯誼會副會長李紅紅 인애지심정계재민——기운남성정협상위、운남성해외련의회부회장리홍홍

2014년 魅力“丽哥”——记上海市政协委员、上海新丽装饰工程有限公司总经理陈丽 魅力“麗哥”——記上海市政協委員、上海新麗裝飾工程有限公司總經理陳麗 매력“려가”——기상해시정협위원、상해신려장식공정유한공사총경리진려

2014년 太空里的“中国高度”——记全国人大代表、山东省党外知识分子联谊会会长程林 太空裏的“中國高度”——記全國人大代錶、山東省黨外知識分子聯誼會會長程林 태공리적“중국고도”——기전국인대대표、산동성당외지식분자련의회회장정림

2014년 跨越——山东省德州市统一战线工作巡礼 跨越——山東省德州市統一戰線工作巡禮 과월——산동성덕주시통일전선공작순례

2014년 稻田里的守望者——记全国人大代表、九三学社社员马荣荣 稻田裏的守望者——記全國人大代錶、九三學社社員馬榮榮 도전리적수망자——기전국인대대표、구삼학사사원마영영

2014년 中国高端MEMS传感器的开拓者——记全国人大常委、民盟中央常委、西安交通大学副校长蒋庄德院士 中國高耑MEMS傳感器的開拓者——記全國人大常委、民盟中央常委、西安交通大學副校長蔣莊德院士 중국고단MEMS전감기적개탁자——기전국인대상위、민맹중앙상위、서안교통대학부교장장장덕원사

2014년 潮起海天阔弄潮正当时——海外学人归国创业故事与感悟 潮起海天闊弄潮正噹時——海外學人歸國創業故事與感悟 조기해천활롱조정당시——해외학인귀국창업고사여감오

2014년 各地统战部迅速掀起学习贯彻习近平总书记系列重要讲话精神热潮 各地統戰部迅速掀起學習貫徹習近平總書記繫列重要講話精神熱潮 각지통전부신속흔기학습관철습근평총서기계렬중요강화정신열조

2014년 桃李不言下自成蹊——记贵州省铜仁市委常委、统战部部长陈康 桃李不言下自成蹊——記貴州省銅仁市委常委、統戰部部長陳康 도리불언하자성혜——기귀주성동인시위상위、통전부부장진강

2014년 张飙:以笔为旗,祭奠甲午忠魂 張飆:以筆為旂,祭奠甲午忠魂 장표:이필위기,제전갑오충혼

2014년 “中国梦,紧紧把海内外中华儿女的心连在一起”——中华海外联谊会新任海外理事研修班侧记 “中國夢,緊緊把海內外中華兒女的心連在一起”——中華海外聯誼會新任海外理事研脩班側記 “중국몽,긴긴파해내외중화인녀적심련재일기”——중화해외련의회신임해외리사연수반측기

2013년 中华海联中国力量 中華海聯中國力量 중화해련중국역량

2013년 世纪風云 百年報國——欧美同学会百年纪事 世紀風雲 百年報國——歐美同學會百年紀事 세기풍운 백년보국——구미동학회백년기사

2013년 “创二代”的担当——记江苏省政协委员、苏宁环球集团总经理张康黎 “創二代”的擔噹——記江囌省政協委員、囌寧環毬集糰總經理張康黎 “창이대”적담당——기강소성정협위원、소저배구집단총경리장강려

2012년 宋志平:从竞争走向竞合,从红海走向蓝海 宋誌平:從競爭走嚮競閤,從紅海走嚮藍海 송지평:종경쟁주향경합,종홍해주향람해

2012년 中国建材:水泥西进重组“救市” 中國建材:水泥西進重組“救市” 중국건재:수니서진중조“구시”

2013년 梁华:亦商亦文一使者 樑華:亦商亦文一使者 량화:역상역문일사자

2013년 中华海联中国力量 中華海聯中國力量 중화해련중국역량

2013년 打造自主创新的动力之核——中国留学人员联谊会留学报国大连基地建设纪事 打造自主創新的動力之覈——中國留學人員聯誼會留學報國大連基地建設紀事 타조자주창신적동력지핵——중국류학인원련의회류학보국대련기지건설기사

2013년 守护百万农民兄弟的健康——甘肃“海联新农村卫生室”建设纪事 守護百萬農民兄弟的健康——甘肅“海聯新農村衛生室”建設紀事 수호백만농민형제적건강——감숙“해련신농촌위생실”건설기사

2013년 为“脱贫梦”插上科技的翅膀——统一战线参与黔西南“星火计划、科技扶贫”试验区建设巡礼 為“脫貧夢”插上科技的翅膀——統一戰線參與黔西南“星火計劃、科技扶貧”試驗區建設巡禮 위“탈빈몽”삽상과기적시방——통일전선삼여검서남“성화계화、과기부빈”시험구건설순례

2013년 我有意见就要提——记全国人大副委员长、民建中央主席陈昌智 我有意見就要提——記全國人大副委員長、民建中央主席陳昌智 아유의견취요제——기전국인대부위원장、민건중앙주석진창지

2013년 新疆:六万五千里新闻采风“走基层” 新疆:六萬五韆裏新聞採風“走基層” 신강:륙만오천리신문채풍“주기층”

2013년 苦难与辉煌——无党派人士郝如玉人生传奇 苦難與輝煌——無黨派人士郝如玉人生傳奇 고난여휘황——무당파인사학여옥인생전기

2013년 走老区进村落接地气——中央统战部机关近年践行群众路线活动侧记 走老區進村落接地氣——中央統戰部機關近年踐行群衆路線活動側記 주로구진촌락접지기——중앙통전부궤관근년천행군음로선활동측기

2015년 小剂量丙泊酚对预防吸入全麻苏醒期呛咳反应的影响 小劑量丙泊酚對預防吸入全痳囌醒期嗆咳反應的影響 소제량병박분대예방흡입전마소성기창해반응적영향

2015년 乳腺癌钼靶X线误诊及漏诊原因分析 乳腺癌鉬靶X線誤診及漏診原因分析 유선암목파X선오진급루진원인분석

2015년 钙化在乳腺癌钼靶X线诊断中的价值分析 鈣化在乳腺癌鉬靶X線診斷中的價值分析 개화재유선암목파X선진단중적개치분석

2014년 新课程实施中高中物理规律教学研究分析 新課程實施中高中物理規律教學研究分析 신과정실시중고중물리규률교학연구분석

2014년 志存高远 立身唯实——记宁波市北仑区政协副主席、区委统战部部长袁侠 誌存高遠 立身唯實——記寧波市北崙區政協副主席、區委統戰部部長袁俠 지존고원 립신유실——기저파시북륜구정협부주석、구위통전부부장원협

2014년 记者观察:薪火传承的一代 記者觀察:薪火傳承的一代 기자관찰:신화전승적일대

2014년 记者观察:凝聚爱国爱澳的社会力量 記者觀察:凝聚愛國愛澳的社會力量 기자관찰:응취애국애오적사회역량

2014년 统战部长获奖传喜讯 統戰部長穫獎傳喜訊 통전부장획장전희신

2014년 桃李不言下自成蹊——记贵州省铜仁市委常委、统战部部长陈康 桃李不言下自成蹊——記貴州省銅仁市委常委、統戰部部長陳康 도리불언하자성혜——기귀주성동인시위상위、통전부부장진강

2014년 遗留二十多年的问题用两个月化解——记哈尔滨市委常委、统战部部长王铁强 遺留二十多年的問題用兩箇月化解——記哈爾濱市委常委、統戰部部長王鐵彊 유류이십다년적문제용량개월화해——기합이빈시위상위、통전부부장왕철강