矿产保护与利用
礦產保護與利用
광산보호여이용
CONSERVATION AND UTILIZATION OF MINERAL RESOURCES
2013年
3期
55-58
,共4页
铝%开发利用%供需矛盾%对策建议%综合利用
鋁%開髮利用%供需矛盾%對策建議%綜閤利用
려%개발이용%공수모순%대책건의%종합이용
aluminum%development and utilization%supply and demand%imbalance,countermeas-ures and suggestions%comprehensive utilization
我国是全球第一大铝生产国和消费国。近年来，随着我国城镇化、工业化进程的加快，铝资源供需矛盾日益突出。破解瓶颈问题，需重视铝资源的节约与综合利用，实行＂开源节约＂并举。本文根据我国铝资源开发利用的现状，提出立足国内，通过综合利用保障铝资源供应的对策建议。
我國是全毬第一大鋁生產國和消費國。近年來，隨著我國城鎮化、工業化進程的加快，鋁資源供需矛盾日益突齣。破解瓶頸問題，需重視鋁資源的節約與綜閤利用，實行＂開源節約＂併舉。本文根據我國鋁資源開髮利用的現狀，提齣立足國內，通過綜閤利用保障鋁資源供應的對策建議。
아국시전구제일대려생산국화소비국。근년래，수착아국성진화、공업화진정적가쾌，려자원공수모순일익돌출。파해병경문제，수중시려자원적절약여종합이용，실행＂개원절약＂병거。본문근거아국려자원개발이용적현상，제출립족국내，통과종합이용보장려자원공응적대책건의。
As the biggest producer and consumer of aluminum in the world , China faces more and more severe imbalance between supply and demand of that element with the speeding up of the ur -banization and industrialization process .To break the bottleneck , more attention must be paid to the saving and comprehensive utilization of aluminum resources and the "saving more and spending less"policy must be implemented .Based on the status of development and utilization of aluminum resources in our country , the paper gives the suggestion of relying on domestic resources and enhan-cing the comprehensive utilization work , to secure an adequate supply of alumina .
