CAJ | 학술논문

[目的]研究余土根医师治疗特应性皮炎（atopic dermatitis, AD）临床经验，以期为临床用药和对AD的研究提供参考。[方法]根据中医辨证论治，首先分析特应性皮炎的病因病机及临床表现，将其进行分型，分别对各型进行辩证分析，讨论余师对各型的治疗经验；举隅湿热内蕴证特应性皮炎的治疗经验，分析余师诊疗体系。[结果]特应性皮炎分为湿热内蕴、脾湿蕴肤、血虚风燥型，举案湿热内蕴型，经过辨证治疗，皮损基本消失，瘙痒明显改善。[结论]余师治疗湿热内蕴型特应性皮炎的学术思想和临床经验为临床辨证治疗提供了较为完整的思路，以藉为更多的患者解除痛苦，提高生活质量。
[목적]연구여토근의사치료특응성피염（atopic dermatitis, AD）림상경험，이기위림상용약화대AD적연구제공삼고。[방법]근거중의변증론치，수선분석특응성피염적병인병궤급림상표현，장기진행분형，분별대각형진행변증분석，토론여사대각형적치료경험；거우습열내온증특응성피염적치료경험，분석여사진료체계。[결과]특응성피염분위습열내온、비습온부、혈허풍조형，거안습열내온형，경과변증치료，피손기본소실，소양명현개선。[결론]여사치료습열내온형특응성피염적학술사상화림상경험위림상변증치료제공료교위완정적사로，이자위경다적환자해제통고，제고생활질량。
[Objective]To explore the professor Yu Tugen’s experience, in order to provide reference for clinical medication and the study of atopic der-matitis. [Methods] Treatment based on syndrome differentiation. First, through the analysis of etiology and pathogenesis and clinical manifestations of atopic dermatitis, it is divided into types, respectively analyze each type, discuss the experience in the treatment of various types; then give examples of the treat-ment experience of dampness heat syndromes, analysis of diagnosis and treatment system.[Result]Atopic dermatitis is divided into the types of damp-heat accumulation, spleen deficient aggregates the skin wet, wind formation from blood deficiency. After dialectical treatment, symptom is relieved.[Conclusion] This topic comprehensively summarizes the famous expert Yu Tugen ’s academic thought and clinical experience of atopic dermatitis of the types of damp-heat accumulation, provides a more complete treatment concept based on syndrome differentiation of TCM of atopic dermatitis, to relieve pain and improve the quality of life.