海外英语（上）
海外英語（上）
해외영어（상）
Overseas English
2013年
11期
237-238,240
,共3页
餐桌礼仪%差异%中西方文化
餐桌禮儀%差異%中西方文化
찬탁례의%차이%중서방문화
中西方迥然不同的文化发展使得双方的饮食文化走向相异。西方人重私利、讲平等的社会观念使得Dutch treat-ment餐饮文化普遍流行，而中国人讲究人情、面子的习惯对AA制餐饮文化难以达到众人推崇。该文将依据有关事实来浅析Dutch treatment与AA制餐桌礼仪文化的差异和缘由。
中西方迥然不同的文化髮展使得雙方的飲食文化走嚮相異。西方人重私利、講平等的社會觀唸使得Dutch treat-ment餐飲文化普遍流行，而中國人講究人情、麵子的習慣對AA製餐飲文化難以達到衆人推崇。該文將依據有關事實來淺析Dutch treatment與AA製餐桌禮儀文化的差異和緣由。
중서방형연불동적문화발전사득쌍방적음식문화주향상이。서방인중사리、강평등적사회관념사득Dutch treat-ment찬음문화보편류행，이중국인강구인정、면자적습관대AA제찬음문화난이체도음인추숭。해문장의거유관사실래천석Dutch treatment여AA제찬탁례의문화적차이화연유。
