CAJ | 학술논문

目的：分析生脉注射液联合针灸治疗COPD合并慢性肺源性心脏病的临床疗效。方法：收集贵阳中医学院第二附属医院60例COPD合并慢性肺源性心脏病患者，肺功能（FEV1/FVC<70%，80%<FEV1≤30%）随机分为对照组、生脉注射液组和生脉注射液联合针灸组，对照组常规治疗加营养支持；生脉注射液组在对照组的基础上给予生脉注射液；生脉注射液联合针灸组在生脉注射液组基础上加用针灸疗法；共治疗20天，治疗后观察三组患者的治疗效果。结果：治疗后生脉注射液联合针灸组患者肺通气功能、血气分析、射血分数、指标均优于生脉注射液组和对照组，差异有统计学意义（P＜0.05）。血沉方面，生脉组与生脉+针灸组无明显的差异，无统计学意义。结论：临床上生脉注射液联合针灸治疗COPD合并慢性肺源性心脏病疗效肯定，值得临床推广应用。
목적：분석생맥주사액연합침구치료COPD합병만성폐원성심장병적림상료효。방법：수집귀양중의학원제이부속의원60례COPD합병만성폐원성심장병환자，폐공능（FEV1/FVC<70%，80%<FEV1≤30%）수궤분위대조조、생맥주사액조화생맥주사액연합침구조，대조조상규치료가영양지지；생맥주사액조재대조조적기출상급여생맥주사액；생맥주사액연합침구조재생맥주사액조기출상가용침구요법；공치료20천，치료후관찰삼조환자적치료효과。결과：치료후생맥주사액연합침구조환자폐통기공능、혈기분석、사혈분수、지표균우우생맥주사액조화대조조，차이유통계학의의（P＜0.05）。혈침방면，생맥조여생맥+침구조무명현적차이，무통계학의의。결론：림상상생맥주사액연합침구치료COPD합병만성폐원성심장병료효긍정，치득림상추엄응용。