CAJ | 학술논문

目的：观察居家护理对老年人失眠的干预效果。方法：收集2011年11月至2013年4月程家桥社区60岁以上失眠老人共100例，采用数字表法分为两组，干预组50例进行居家护理干预，对照组50例不干预，比较干预前后两组《阿森斯失眠量表》评分的差异。结果：干预组《阿森斯失眠量表》评分显著低于对照组（t=-6.346，P＜0.001）。结论：居家护理干预能较好地改善社区老年失眠患者的睡眠质量。
목적：관찰거가호리대노년인실면적간예효과。방법：수집2011년11월지2013년4월정가교사구60세이상실면노인공100례，채용수자표법분위량조，간예조50례진행거가호리간예，대조조50례불간예，비교간예전후량조《아삼사실면량표》평분적차이。결과：간예조《아삼사실면량표》평분현저저우대조조（t=-6.346，P＜0.001）。결론：거가호리간예능교호지개선사구노년실면환자적수면질량。
Objective:To observe the intervention effect of home nursing on the elderly insomnia. Methods: One hundred cases over 60 years old in Chengqiao Community were collected and randomly divided into two groups with the number table method from Nov 2011 to Apr 2013. The intervention group of 50 patients was intervened with home nursing, and the control group was not intervened. The diversities of values between two groups were compared with Athens insomnia scale before and after intervention. Results:The score of the intervention group was significantly lower than that of control group (t=-6.346, P<0.001). Conclusion:Home nursing intervention on elderly patients with insomnia can effectively improve their sleeping quality.