渔业信息与战略
漁業信息與戰略
어업신식여전략
Fisheries Information & Strategy
2012年
4期
264-271
,共8页
渔业发展%大国效应%战略策略%政策建议
漁業髮展%大國效應%戰略策略%政策建議
어업발전%대국효응%전략책략%정책건의
fishery development%big country effect%strategic%policy
中国是渔业大国，但与其他渔业大国相比，存在显著不同的发展环境、条件和特点。本文在以往讨论我国渔业大国的基础上，综合学者的研究成果，以“大国效应”为视点，讨论我国渔业大国现象特征、研究其规律；归纳分析了秘鲁、日本和前苏联等渔业大国的“优势陷阱”；对我国渔业战略发展提出积极运用渔业大国效应、保持领先发展战略的政策建议。
中國是漁業大國，但與其他漁業大國相比，存在顯著不同的髮展環境、條件和特點。本文在以往討論我國漁業大國的基礎上，綜閤學者的研究成果，以“大國效應”為視點，討論我國漁業大國現象特徵、研究其規律；歸納分析瞭祕魯、日本和前囌聯等漁業大國的“優勢陷阱”；對我國漁業戰略髮展提齣積極運用漁業大國效應、保持領先髮展戰略的政策建議。
중국시어업대국，단여기타어업대국상비，존재현저불동적발전배경、조건화특점。본문재이왕토론아국어업대국적기출상，종합학자적연구성과，이“대국효응”위시점，토론아국어업대국현상특정、연구기규률；귀납분석료비로、일본화전소련등어업대국적“우세함정”；대아국어업전략발전제출적겁운용어업대국효응、보지령선발전전략적정책건의。
China is a big fishery nation having particular environment, conditions and characteristics. A comprehensive study has been carried out with "big country effects", analyz analyzed the phenomenon and characteristic of Chinese fisheries comparing with the other big fishery countries, such as Peru, Japan and former Soviet Union, and discussed their experience on "advantage trap". The strategy for Chinese fisheries development has been proposed to actively take the advantage of "big country effects" for keeping the leading position in the world fisheries.
