体育科技(广西)
體育科技(廣西)
체육과기(엄서)
Sport Science and Technology
2012年
4期
14-17
,共4页
民国时期%体育%全运会%民族化
民國時期%體育%全運會%民族化
민국시기%체육%전운회%민족화
during the Period of Republic of China%sports%thenational games%nationalization
从历史的视角来看,全运会历经晚清政府时期,从前两届的“全英语”,到民国时期逐渐走向本土化,实现了民族化发展。民国时期全运会民族化发展是仁人志士基于对“体育”改变国家命运、实现民族复兴的重要性认识基础上推进其逐渐转型的,并在“体育救国”思想的影响下推向民族化发展高潮,在全运会指导思想、竞赛项目设置、竞赛组织过程以及宣传报道等诸多方面都融入了民族精神。民国时期全运会民族化发展的重要意义在于促进了全民健身的发展,起到了增强民族体质、鼓舞全民士气、激发国民爱国热情的作用,具有重要的历史价值和现实教育意义。
從歷史的視角來看,全運會歷經晚清政府時期,從前兩屆的“全英語”,到民國時期逐漸走嚮本土化,實現瞭民族化髮展。民國時期全運會民族化髮展是仁人誌士基于對“體育”改變國傢命運、實現民族複興的重要性認識基礎上推進其逐漸轉型的,併在“體育救國”思想的影響下推嚮民族化髮展高潮,在全運會指導思想、競賽項目設置、競賽組織過程以及宣傳報道等諸多方麵都融入瞭民族精神。民國時期全運會民族化髮展的重要意義在于促進瞭全民健身的髮展,起到瞭增彊民族體質、鼓舞全民士氣、激髮國民愛國熱情的作用,具有重要的歷史價值和現實教育意義。
종역사적시각래간,전운회력경만청정부시기,종전량계적“전영어”,도민국시기축점주향본토화,실현료민족화발전。민국시기전운회민족화발전시인인지사기우대“체육”개변국가명운、실현민족복흥적중요성인식기출상추진기축점전형적,병재“체육구국”사상적영향하추향민족화발전고조,재전운회지도사상、경새항목설치、경새조직과정이급선전보도등제다방면도융입료민족정신。민국시기전운회민족화발전적중요의의재우촉진료전민건신적발전,기도료증강민족체질、고무전민사기、격발국민애국열정적작용,구유중요적역사개치화현실교육의의。
From the historical point of view, after the national government period, before the two" English", to the Republic of China period gradually realized the localization, nationalization development. During the period of Republic of China National Games of China nationality development is men and women with high ideals based on" Sports" change the fate of the nation, to realize national rejuvenation of awareness of the importance of promoting the gradual transformation of the basis, and in the" sports nation" under the influence of the thought to the national development climax, guiding ideology, in the National Games competition events set, organizational processes as well as propaganda etc. aspects are integrated into the national spirit. During the period of Republic of China National Games nationalization development important significance lies in the promotion of the" national fitness " development, to strengthen national physique, encouraging the national spirits, to stimulate the national patriotism in the role, is of great historical value and practical significance of education.