南方建筑
南方建築
남방건축
SOUTH ARCHITECTURE
2012年
4期
15-19
,共5页
城市设计导则%可控因素%可控体系建构%实施框架
城市設計導則%可控因素%可控體繫建構%實施框架
성시설계도칙%가공인소%가공체계건구%실시광가
urban design guidelines controllable factors%construction of the controlling system%implementation framework
城市设计导则是城市设计体系中针对如何实现空间环境设计的具体指引和控制框架,是一种由设计性语言转译而来的管理性语言。随着现代城市发展内容的不断深入和复杂化,在城市设计体系不够完善,其地位、作用尚不明朗的前提下,导则设计更应超越可变性内容的限定,转而提供一种＂理性＂的控制框架,限定出城市建设及其管理的可变性范围,为后续的设计与建设创造更多的可能性。本文以广州大学城中心区城市设计导则、佛山市中心组团新城区城市设计导则为例研究,尝试建构一种理性的可控框架,提出将城市设计导则体系中的可控因素进行针对项目的重要性排序、明确导控类型、并形成引导城市建设的有效管理工具和综合作用力的方法。
城市設計導則是城市設計體繫中針對如何實現空間環境設計的具體指引和控製框架,是一種由設計性語言轉譯而來的管理性語言。隨著現代城市髮展內容的不斷深入和複雜化,在城市設計體繫不夠完善,其地位、作用尚不明朗的前提下,導則設計更應超越可變性內容的限定,轉而提供一種＂理性＂的控製框架,限定齣城市建設及其管理的可變性範圍,為後續的設計與建設創造更多的可能性。本文以廣州大學城中心區城市設計導則、彿山市中心組糰新城區城市設計導則為例研究,嘗試建構一種理性的可控框架,提齣將城市設計導則體繫中的可控因素進行針對項目的重要性排序、明確導控類型、併形成引導城市建設的有效管理工具和綜閤作用力的方法。
성시설계도칙시성시설계체계중침대여하실현공간배경설계적구체지인화공제광가,시일충유설계성어언전역이래적관이성어언。수착현대성시발전내용적불단심입화복잡화,재성시설계체계불구완선,기지위、작용상불명랑적전제하,도칙설계경응초월가변성내용적한정,전이제공일충＂이성＂적공제광가,한정출성시건설급기관리적가변성범위,위후속적설계여건설창조경다적가능성。본문이엄주대학성중심구성시설계도칙、불산시중심조단신성구성시설계도칙위례연구,상시건구일충이성적가공광가,제출장성시설계도칙체계중적가공인소진행침대항목적중요성배서、명학도공류형、병형성인도성시건설적유효관리공구화종합작용력적방법。
The Urban design scheme and the urban design guideline are two different stages of the urban design process. The former is the materialization and spatialization of the urban planning goals, the latter is the tool and approach of achieving the goals. This paper discusses the relationship between the urban design and the regulatory detailed planning through two planning cases, indicates that the urban design guideline is the regulatory tool for the urban public space. The integration of the urban design guideline and the regulatory detailed planning will improve the regulatory means of urban form while adapt to the current legal system.
