CAJ | 학술논문

知识产权对于国家经济的发展具有重大意义。广西知识产权存在以下问题：1．企业知识产权意识薄弱，缺乏拥有自主知识产权的技术和产品；2．知识产权投入不足，专利、商标保护不力；3．创新人才缺乏，高质量科研成果、专利不多；4．产学研结合机制不紧密，深度和层次有待提高；5．知识产权服务体系不健全，综合服务能力滞后。要采取如下措施促进广西知识产权的发展：1．加大财政的投入，激励知识产权的创造；2．加强知识产权法治建设，提高依法保护知识产权能力；3．加强人才队伍建设；4．大力推进产学研合作体系建设，支持产学研联合开展消化吸收再创新；5．加强知识产权服务机构能力的建设，促进知识产权的转换；6．大力实施具有知识产权的品牌战略；7．组织特定领域知识产权开发行动，形成壮大局部优势。
지식산권대우국가경제적발전구유중대의의。엄서지식산권존재이하문제：1．기업지식산권의식박약，결핍옹유자주지식산권적기술화산품；2．지식산권투입불족，전리、상표보호불력；3．창신인재결핍，고질량과연성과、전리불다；4．산학연결합궤제불긴밀，심도화층차유대제고；5．지식산권복무체계불건전，종합복무능력체후。요채취여하조시촉진엄서지식산권적발전：1．가대재정적투입，격려지식산권적창조；2．가강지식산권법치건설，제고의법보호지식산권능력；3．가강인재대오건설；4．대력추진산학연합작체계건설，지지산학연연합개전소화흡수재창신；5．가강지식산권복무궤구능력적건설，촉진지식산권적전환；6．대력실시구유지식산권적품패전략；7．조직특정영역지식산권개발행동，형성장대국부우세。
The intellectual property plays a very important part in the economic development of our country. There exist a lot of problems in the intellectual property of Guangxi. For instance, some enter- prises have a very weak awareness of the intellectual property, so that they lack the technology and products of ones' own intellectual property; some do not have enough investment in intellectual property, neither have strong protection of their patents and trademarks; some lack innovative personnel, resulting in insuffi- cient high-quality scientific achievements and patents; some do not have a close connection between produc- tion, learning and research system, so that the depth and layer need improving; some do not have a sound service system in intellectual property, so that the ability in synthetic service lags behind the others. The following measures shall be taken in order to promote the development of the intellectual property of Guan- gxi: to increase the fiscal investment to encourage the invention of the intellectual property; to strengthen the legal construction of the intellectual property to improve the ability of legally protecting the intellectual property; to reinforce the personnel construction; to accelerate the construction of production, learning and research cooperation system to support the reinnovation of united digestion and assimilation; to improve the ability construction of the service units of the intellectual property so as to accelerate the transformation of the in- tellectual property; to strongly launch the trademark campaign of the intellectual property; and to organize the ex- ploitation of the intellectual property in certain fields so as to strengthen the partial advantages.