沧州师范学院学报
滄州師範學院學報
창주사범학원학보
JOURNAL OF CHNGZHOU NORMAL UNIVERSITY
2012年
4期
123-125
,共3页
侯向丹%徐晓明%王秀春%刘文润
侯嚮丹%徐曉明%王秀春%劉文潤
후향단%서효명%왕수춘%류문윤
转变观念%以人为本%督导兼顾%学习型%规范化
轉變觀唸%以人為本%督導兼顧%學習型%規範化
전변관념%이인위본%독도겸고%학습형%규범화
teaching supervision%people-oriented%supervision and guidance working together%studious%hard-working
教学督导工作是教学质量保证与监控体系的重要组成环节。随着当前教育改革的深入,有必要不断转变传统观念,树立新的工作理念与工作模式。坚持以人为本、服务教学的宗旨;实行督、导兼顾,而重在导的工作思路;采取与实际工作相适应的运作方式;建设一支学习型、工作规范的督导队伍,是实现教学督导工作目标的基础和保障。
教學督導工作是教學質量保證與鑑控體繫的重要組成環節。隨著噹前教育改革的深入,有必要不斷轉變傳統觀唸,樹立新的工作理唸與工作模式。堅持以人為本、服務教學的宗旨;實行督、導兼顧,而重在導的工作思路;採取與實際工作相適應的運作方式;建設一支學習型、工作規範的督導隊伍,是實現教學督導工作目標的基礎和保障。
교학독도공작시교학질량보증여감공체계적중요조성배절。수착당전교육개혁적심입,유필요불단전변전통관념,수립신적공작이념여공작모식。견지이인위본、복무교학적종지;실행독、도겸고,이중재도적공작사로;채취여실제공작상괄응적운작방식;건설일지학습형、공작규범적독도대오,시실현교학독도공작목표적기출화보장。
Teaching supervision is an important part of teaching-quality guarantee and monitoring system. With the deepening of educational reform, it is necessary to change the traditional ideas to set up new working concept and working mode. Some basic teaching supervision strategies are put forward to guarantee the realization of teaching supervision goals: adhering to the principle of people-oriented teaching service, supervision and guidance working together, focusing on guidance, adapting to the actual work and establishing a studious hard-working supervision team.