沧州师范学院学报
滄州師範學院學報
창주사범학원학보
JOURNAL OF CHNGZHOU NORMAL UNIVERSITY
2012年
4期
9-11
,共3页
新民主主义理论%中国特色社会主义理论体系%一脉相承%与时俱进
新民主主義理論%中國特色社會主義理論體繫%一脈相承%與時俱進
신민주주의이론%중국특색사회주의이론체계%일맥상승%여시구진
theory of the New Democracy%theoretical system of socialism with Chinese characteristics%consistent in history%keep pace with the times
新民主主义理论和中国特色社会主义理论体系是马克思主义中国化不同阶段的理论成果。二者在理论基础、政治立场、政治目标上是一脉相承的。但它们形成于不同的时期，在时代背景、主要任务、阶段性目标上又存在着重大差别。前者为后者提供了借鉴和启迪，后者是对前者的继承和发展。
新民主主義理論和中國特色社會主義理論體繫是馬剋思主義中國化不同階段的理論成果。二者在理論基礎、政治立場、政治目標上是一脈相承的。但它們形成于不同的時期，在時代揹景、主要任務、階段性目標上又存在著重大差彆。前者為後者提供瞭藉鑒和啟迪，後者是對前者的繼承和髮展。
신민주주의이론화중국특색사회주의이론체계시마극사주의중국화불동계단적이론성과。이자재이론기출、정치립장、정치목표상시일맥상승적。단타문형성우불동적시기，재시대배경、주요임무、계단성목표상우존재착중대차별。전자위후자제공료차감화계적，후자시대전자적계승화발전。
The theory of the new democracy and the theoretical system of socialism with Chinese characteristics are the achievements of Marx doctrine at different stages. They are consistent in the theoretical foundation, political stand and political goals. Since they were formed at different stages, there are significant differences in the background of the times, the.main tasks and phase goals. The former provides reference and inspiration for the latter while the latter is a continuation and development of the former.
