东方法学
東方法學
동방법학
ORIENTAL LAW
2012年
5期
3-13
,共11页
歇后语歧视残疾人观念变革语言革命
歇後語歧視殘疾人觀唸變革語言革命
헐후어기시잔질인관념변혁어언혁명
残疾人的人权保障是一个涉及完善法律制度、发展社会经济、变革传统残疾人观念、提高残疾人自身素质等多种因素的系统工程。但在当前最为关键的是整个社会残疾人人权意识的提高。语言和观念的关系是一种形式和内容的关系。内容决定形式,观念决定语言;形式强化内容,语言传播观念。在古老而丰富的中国语言中,有大量不理解、不尊重、不关心、不帮助残疾人的糟粕。这些糟粕如今通过小说、影视、日常言谈等多种渠道仍然在传播着,与保障人权的时代强音相抵触。因此,保障人权除了完善制度之外,我们还需要一场语言革命,以清理习惯用语中对抗人权保障的垃圾,净化人权保障的空气。
殘疾人的人權保障是一箇涉及完善法律製度、髮展社會經濟、變革傳統殘疾人觀唸、提高殘疾人自身素質等多種因素的繫統工程。但在噹前最為關鍵的是整箇社會殘疾人人權意識的提高。語言和觀唸的關繫是一種形式和內容的關繫。內容決定形式,觀唸決定語言;形式彊化內容,語言傳播觀唸。在古老而豐富的中國語言中,有大量不理解、不尊重、不關心、不幫助殘疾人的糟粕。這些糟粕如今通過小說、影視、日常言談等多種渠道仍然在傳播著,與保障人權的時代彊音相牴觸。因此,保障人權除瞭完善製度之外,我們還需要一場語言革命,以清理習慣用語中對抗人權保障的垃圾,淨化人權保障的空氣。
잔질인적인권보장시일개섭급완선법률제도、발전사회경제、변혁전통잔질인관념、제고잔질인자신소질등다충인소적계통공정。단재당전최위관건적시정개사회잔질인인권의식적제고。어언화관념적관계시일충형식화내용적관계。내용결정형식,관념결정어언;형식강화내용,어언전파관념。재고로이봉부적중국어언중,유대량불리해、불존중、불관심、불방조잔질인적조박。저사조박여금통과소설、영시、일상언담등다충거도잉연재전파착,여보장인권적시대강음상저촉。인차,보장인권제료완선제도지외,아문환수요일장어언혁명,이청리습관용어중대항인권보장적랄급,정화인권보장적공기。