CAJ | 학술논문

项英在中央苏区担任领导（特别是军委领导）期间做了许多军事方面的工作,如建立军委总政治部、成立红军战史编辑委员会、积极开展扩红运动、确立＂八一＂建军节、参与领导红军的第五次反＂围剿＂、领导南方三年游击战争。他对人民军队的建设,对苏区武装斗争的开展,都起到了积极作用。尽管项英受＂左＂的影响,在军事领导方面出现过失误,但他仍是中央苏区时期作出较大军事贡献的重要领导人。
항영재중앙소구담임령도（특별시군위령도）기간주료허다군사방면적공작,여건립군위총정치부、성립홍군전사편집위원회、적겁개전확홍운동、학립＂팔일＂건군절、삼여령도홍군적제오차반＂위초＂、령도남방삼년유격전쟁。타대인민군대적건설,대소구무장두쟁적개전,도기도료적겁작용。진관항영수＂좌＂적영향,재군사령도방면출현과실오,단타잉시중앙소구시기작출교대군사공헌적중요령도인。
As a leader in the Central Soviet Area(especially a leader of the military committee),Xiang Ying undertook a lot of military jobs such as establishing the General Political Department of the military committee,establishing the Red Army Battle History Compilation Committee,carrying out the movement of expanding the Red Army,setting up the "August 1" Army Day,participating in leading the Fifth Counter-encirclement Campaign of the Red Army,and leading the three-year guerrilla war in South China.He played an active role in building the people's army and carrying out the military struggle in the soviet area.Even though he was affected by the leftism error and made some mistakes due to lack of experiences in military leadership,Xiang Ying was still an important leader of the party and the army who made great military contributions in the Central Soviet Area.