云梦学刊
雲夢學刊
운몽학간
JOURNAL OF YUNMENG
2012年
6期
23-25
,共3页
传统文化%空场%高校道德教育%困惑
傳統文化%空場%高校道德教育%睏惑
전통문화%공장%고교도덕교육%곤혹
traditional culture%blankness%morality education in universities%bemusement
经济转型时期,传统的道德观念被否定和淡化,而目前高校的道德教育还没有形成一个完整的体系.甚至可以说存在诸多困惑。这种困惑与传统文化的空场不无关系。高校道德教育应该自觉地植根于自身文化脉络之中.融入传统文化的因子。
經濟轉型時期,傳統的道德觀唸被否定和淡化,而目前高校的道德教育還沒有形成一箇完整的體繫.甚至可以說存在諸多睏惑。這種睏惑與傳統文化的空場不無關繫。高校道德教育應該自覺地植根于自身文化脈絡之中.融入傳統文化的因子。
경제전형시기,전통적도덕관념피부정화담화,이목전고교적도덕교육환몰유형성일개완정적체계.심지가이설존재제다곤혹。저충곤혹여전통문화적공장불무관계。고교도덕교육응해자각지식근우자신문화맥락지중.융입전통문화적인자。
In the economic transition period, many traditional concepts were denied and belittled. But morality educational system in our universities has not come to being until now. Furthermore, there are many bemusements for educators. These bemusements have a link with blankness of traditional culture. Morality education of universities should not only imbed itself into Chinese traditional culture background, but also have traditional culture gene.