2014년 奈达文化观映射下的中西电影文化差异 奈達文化觀映射下的中西電影文化差異 내체문화관영사하적중서전영문화차이

2014년 奈达文化观映射下的中西电影文化差异 奈達文化觀映射下的中西電影文化差異 내체문화관영사하적중서전영문화차이

2013년 以“翻译工作坊”为视角探究翻译教学改革的新途径 以“翻譯工作坊”為視角探究翻譯教學改革的新途徑 이“번역공작방”위시각탐구번역교학개혁적신도경

2013년 “双文”渗透,“两性”统一——大学英语教学改革的新途径 “雙文”滲透,“兩性”統一——大學英語教學改革的新途徑 “쌍문”삼투,“량성”통일——대학영어교학개혁적신도경

2013년 直观思维与曲线思维视角下的英汉互译 直觀思維與麯線思維視角下的英漢互譯 직관사유여곡선사유시각하적영한호역

2012년 公示语的语言特征及翻译研究——兼谈武汉工业学院校园公示语的翻译 公示語的語言特徵及翻譯研究——兼談武漢工業學院校園公示語的翻譯 공시어적어언특정급번역연구——겸담무한공업학원교완공시어적번역

2012년 美学视角下的公示语翻译研究 美學視角下的公示語翻譯研究 미학시각하적공시어번역연구

2012년 奈达的文化分类及其视角下的翻译研究 奈達的文化分類及其視角下的翻譯研究 내체적문화분류급기시각하적번역연구

2012년 从“翻译工作坊”的视角谈翻译教改 從“翻譯工作坊”的視角談翻譯教改 종“번역공작방”적시각담번역교개

2011년 On the Study of the Translator's Position in Traditional Translation Theories On the Study of the Translator's Position in Traditional Translation Theories On the Study of the Translator's Position in Traditional Translation Theories