CAJ | 학술논문

《诗》中相同或类似的＂兴辞＂常常在不同的诗篇中反复出现,用以造成相同或类似的表现效果。如＂昔我往矣,杨柳依依＂表示节候的兴辞出现于三首不同的诗中＂;习习谷风,以阴以雨＂出现在两首诗中。大体类似的如＂××于飞＂＂、采采××＂等,出现频率多至十数次。比较有趣的是这些兴辞亦多见于《夏小正》《月令》或《易》卦爻辞中,这表明＂兴＂本不专属于《诗经》,也自有其古老的源渊。从创作方法的角度来考察,《诗三百》中的兴,常常表现为对古有现成的＂兴辞＂的引用,这一现象在风、雅诗篇中非常普遍。这不仅暗示着《诗经》诗作成型前经历了漫长曲折的演变历程,而且也说明风、雅诗篇在形式的选择和诗材的捕捉方面所采取的＂诵古＂与＂造篇＂相结合的创作方法。
《시》중상동혹유사적＂흥사＂상상재불동적시편중반복출현,용이조성상동혹유사적표현효과。여＂석아왕의,양류의의＂표시절후적흥사출현우삼수불동적시중＂;습습곡풍,이음이우＂출현재량수시중。대체유사적여＂××우비＂＂、채채××＂등,출현빈솔다지십수차。비교유취적시저사흥사역다견우《하소정》《월령》혹《역》괘효사중,저표명＂흥＂본불전속우《시경》,야자유기고로적원연。종창작방법적각도래고찰,《시삼백》중적흥,상상표현위대고유현성적＂흥사＂적인용,저일현상재풍、아시편중비상보편。저불부암시착《시경》시작성형전경력료만장곡절적연변역정,이차야설명풍、아시편재형식적선택화시재적포착방면소채취적＂송고＂여＂조편＂상결합적창작방법。