CAJ | 학술논문

巴蜀地区地形复杂,古代对外交往的途径,除长江及其支流岷江等水道外,陆路交通状况较差,使得巴蜀地区对外交流的条件受到较大的限制。巴蜀古道金牛道、米仓道、茶马道等对外陆路交通要道的形成与开拓,才便利了巴蜀地区与外界其他地区的经济政治文化的交流。
파촉지구지형복잡,고대대외교왕적도경,제장강급기지류민강등수도외,륙로교통상황교차,사득파촉지구대외교류적조건수도교대적한제。파촉고도금우도、미창도、다마도등대외륙로교통요도적형성여개탁,재편리료파촉지구여외계기타지구적경제정치문화적교류。
Due to the comnplicated geomorphological conditions of the Bashu region,the approaches to communicate with people in other districts,except for the watercourses of Changjiang River and its tributaries such as the Mingjiang River,are limited;especially for the terrestrial transportation condition areas.This restriction is the cause for the limited communication access.The formation and development of the Bashu ancient approaches,such as the Jiniu,Micang,and Chama,have significantly improve communication access with other region in the fields of economy,politics,and culture.