农业科技管理
農業科技管理
농업과기관리
MANAGEMENT OF AGRICULTURAL SCIENCE AND TECHNOLOGY
2012年
6期
6-9
,共4页
外来物种入侵%法律法规%立法体系%建议
外來物種入侵%法律法規%立法體繫%建議
외래물충입침%법율법규%입법체계%건의
Invasive alien species%Laws and regulations%Legal system%Suggestions
随着经济的快速发展以及国际交流的不断加强，外来物种入侵的现象日益严重，给我国的经济、文化、生态以及人类健康造成了重大的危害。文章通过分析国际社会外来物种入侵立法情况，研究了我国在防治外来物种入侵立法方面存在的问题，并对现有法律法规中的有关内容提出了修改和完善的建议，以期为全面加强我国防治外来物种入侵立法提供借鉴。
隨著經濟的快速髮展以及國際交流的不斷加彊，外來物種入侵的現象日益嚴重，給我國的經濟、文化、生態以及人類健康造成瞭重大的危害。文章通過分析國際社會外來物種入侵立法情況，研究瞭我國在防治外來物種入侵立法方麵存在的問題，併對現有法律法規中的有關內容提齣瞭脩改和完善的建議，以期為全麵加彊我國防治外來物種入侵立法提供藉鑒。
수착경제적쾌속발전이급국제교류적불단가강，외래물충입침적현상일익엄중，급아국적경제、문화、생태이급인류건강조성료중대적위해。문장통과분석국제사회외래물충입침입법정황，연구료아국재방치외래물충입침입법방면존재적문제，병대현유법율법규중적유관내용제출료수개화완선적건의，이기위전면가강아국방치외래물충입침입법제공차감。
With the rapid economic development as well as continuously strengthening of international exchanges, the invasion of alien species is becoming increasingly serious and caused significant harm to the country's economic, cultural, ecological and human health. By analysis of legislation of international community for preventing and controlling invasive alien species, China's legislative problems of preventing and controlling invasive alien species were studied. Suggestions to modify current laws and regulations were proposed for comprehensive construction of China's legislation of prevention and control of alien invasive species.
