CAJ | 학술논문

面对美欧日等金融寡头参与海外并购而成为主导国际金融的重要力量，我国金融中介机构毅然走出国门、进行直接的海外并购和参鸟更为激烈的国际金融竞争。对中国金融中介机构来说，海外并购中机遇与挑战并存，必须采取审慎的态度，重视风险控制、资源整合和内控等问题。要从发展战略高度审视海外并购，合理制定和实施我国金融中介机构全方位的发展战略。
면대미구일등금융과두삼여해외병구이성위주도국제금융적중요역량，아국금융중개궤구의연주출국문、진행직접적해외병구화삼조경위격렬적국제금융경쟁。대중국금융중개궤구래설，해외병구중궤우여도전병존，필수채취심신적태도，중시풍험공제、자원정합화내공등문제。요종발전전략고도심시해외병구，합리제정화실시아국금융중개궤구전방위적발전전략。
Confronted with many financial oligarchs of Japan, the US. and Europe, which participate in overseas mergers and acquisitions and become an important strength leading international financial, our financial intermediaries go abroad resolutely to proceed direct foreign acquisitions and participate in a fierce international financial competition. To China" s financial interme- diaries in overseas mergers and acquisitions, opportunities and challenges exist at the same time. We must take careful attitude, pay attention to risk control, resource integration and internal control, etc. Persisting in the development strategy to overseas mergers and acquisitions, we must establish and implement comprehensive development strategy of our financial intermediaries.