CAJ | 학술논문

闽西红色戏剧的根基在于闽西红土地肥沃的艺术养料和轰轰烈烈的土地革命，滥觞于20世纪20年代初。在苏区时期，闽西红色戏剧无论剧本创作还是舞台演出，都呈现繁荣的景象，成为中央苏区戏剧文学和戏剧运动的重要组成部分，为中国革命作出了独特的贡献。新中国成立后，闽西红色戏剧得到传承和发展，出现了一批优秀剧目。当今，她的发展面临诸多困境，出路在于除了最基本的保护与传承外，还必须创新。
민서홍색희극적근기재우민서홍토지비옥적예술양료화굉굉렬렬적토지혁명，람상우20세기20년대초。재소구시기，민서홍색희극무론극본창작환시무태연출，도정현번영적경상，성위중앙소구희극문학화희극운동적중요조성부분，위중국혁명작출료독특적공헌。신중국성립후，민서홍색희극득도전승화발전，출현료일비우수극목。당금，저적발전면림제다곤경，출로재우제료최기본적보호여전승외，환필수창신。
The revolutionary dramas in West Fujian are rooted in the revolutionary land and the heated Land Reform, which were originated in the early 1920s. In the time of Soviet Bases the revolutionary dramas in West Fujian were flourishing in both playwriting and performance, which were part of stagy literature and activities at the Central Soviet Bases and made special contributions to the Chinese revolution. Since the founding of New China, the revolutionary dramas in West Fujian have been inherited and developed so that some new plays have appeared. At present, their development has come across some obstacles and outcome for them are innovations in addition to protection and inheritance.