CAJ | 학술논문

作为美国“印第安文艺复兴”四大家之一，詹姆斯·韦尔奇在其文学创作中，不仅揭示了当代印第安人精神衰亡的根源，也凸显了印第安传统文化对于保持和建构印第安文化身份的重要性。更为重要的是，韦尔奇通过跨越边缘与中心的文化界限，在文化杂糅基础上重新构建起美国印第安文化身份。
작위미국“인제안문예복흥”사대가지일，첨모사·위이기재기문학창작중，불부게시료당대인제안인정신쇠망적근원，야철현료인제안전통문화대우보지화건구인제안문화신빈적중요성。경위중요적시，위이기통과과월변연여중심적문화계한，재문화잡유기출상중신구건기미국인제안문화신빈。
As one of the four masters of Native American Renaissance, James Welch not only reveals Indians'spiritual sufferings in modern times, but also highlights the importance of Indian traditional culture in retaining and rebuilding cultural identities for Native Americans. More importantly, Welch seeks to reconstruct a cultural identity on the posteolonial hybridized view of contemporary society by crossing the cultural boundary between the center and the margin.