CAJ | 학술논문

东周时，楚国纪南城给排水系统已比较完善，其给水系统主要包括河流、水井；其排水系统主要由散水、排水管道、地面排水沟、河道及护城濠构成。纪南城给排水系统具备供水排污、防洪、军事防御三大功能，在其城市自身发展过程中起了重要作用。
동주시，초국기남성급배수계통이비교완선，기급수계통주요포괄하류、수정；기배수계통주요유산수、배수관도、지면배수구、하도급호성호구성。기남성급배수계통구비공수배오、방홍、군사방어삼대공능，재기성시자신발전과정중기료중요작용。
In Eastern Zhou Dynasty, the water supply and drainage system of Jinan city has been comparatively perfect. The water supply system mainly includes rivers and wells, and the water drainage system mainly consists of bulk water, drainpipe, drainage ditch, river and city moat. The water supply and drainage system of Jinan city possesses three functions : water supply and pollution e mission, flood control and military defense. It plays an important role in the city's development process.