CAJ | 학술논문

介绍氨冷凝器氨泄漏后循环水中氨的状况，根据水冷器设备及地下管网腐蚀和结垢的检查情况，以及对监测试片、监测换热器试管的腐蚀情况和水冷器垢样数据的分析情况，表明氨冷凝器长期漏氨对水冷器设备有结垢沉积，并直接和间接引起水冷器设备腐蚀增加。
개소안냉응기안설루후순배수중안적상황，근거수랭기설비급지하관망부식화결구적검사정황，이급대감측시편、감측환열기시관적부식정황화수랭기구양수거적분석정황，표명안냉응기장기루안대수랭기설비유결구침적，병직접화간접인기수랭기설비부식증가。
The ammonia level in circulation water once ammonia is leaked irom the condenser, me cor- rosion and fouling inside the water-cooler and under-ground piping network are introduced as well as the corrosion on monitoring test-blocks, test-tube of monitoring heat-exchanger and data of fouling sample in wa- ter-cooler are analyzed;all those show that a long-term ammonia-leak from the condenser may cause the wa- ter-cooler to have a fouling deposits and this may directly or in-directly lead to a corrosion increase in the water-cooler.