国际纺织导报
國際紡織導報
국제방직도보
MELLIAND CHINA
2012年
8期
32-32,34;35
,共2页
J. Herzig%陈培伟（译）%李毓陵（校）
J. Herzig%陳培偉（譯）%李毓陵（校）
J. Herzig%진배위（역）%리육릉（교）
牵伸系统%摇架%细纱机%粗纱机
牽伸繫統%搖架%細紗機%粗紗機
견신계통%요가%세사궤%조사궤
drafting system%arm%ring spinning machine%roving frame
全球65％的环锭纺纱机上安装的摇架都是Texparts PK或者以Texparts PK为原理。毫无疑问，无论对粗纱机，还是细纱机；短纤纺纱，还是长纤纺纱，欧瑞康的短纤纱牵伸系统都是无与伦比的。
全毬65％的環錠紡紗機上安裝的搖架都是Texparts PK或者以Texparts PK為原理。毫無疑問，無論對粗紗機，還是細紗機；短纖紡紗，還是長纖紡紗，歐瑞康的短纖紗牽伸繫統都是無與倫比的。
전구65％적배정방사궤상안장적요가도시Texparts PK혹자이Texparts PK위원리。호무의문，무론대조사궤，환시세사궤；단섬방사，환시장섬방사，구서강적단섬사견신계통도시무여륜비적。
65% of all weighting arms installed on ring spinning machines worldwide are Texpars PK or weighting arms based on the Texparts PK principle. Oerlikon Textile Components is unchallenged concerning the compe- tence for drafting systems in the staple fiber market, no matter whether for roving frames or for ring spinning machines, for short or long staple spinning.
