CAJ | 학술논문

爆炸成型弹丸（EFP）对靶板的侵彻效应是评估其毁伤能力的重要指标。科学分析EFP侵彻效应，对于EFP设计、使用和改进以及装甲目标的防护都具有重要的理论意义和实际意义。当前针对EFP侵彻效应的研究主要有试验验证和仿真建模两种方法。本文在对EFP侵彻效应分析方法进行总结的基础上，分析了现有研究中存在的不足以及下一步的研究方向。
폭작성형탄환（EFP）대파판적침철효응시평고기훼상능력적중요지표。과학분석EFP침철효응，대우EFP설계、사용화개진이급장갑목표적방호도구유중요적이론의의화실제의의。당전침대EFP침철효응적연구주요유시험험증화방진건모량충방법。본문재대EFP침철효응분석방법진행총결적기출상，분석료현유연구중존재적불족이급하일보적연구방향。
The penetrating impact of EFP acting on target board is one of the most important index on assess- ing its damage ability. Scientific analysis of the penetrating impact of EFP is essential in both theory aspect and practical aspect in devising, using and improving of EFP and protecting of armoured target. Experimental testing and simulation modeling are two kinds of present methods on the study of the penetrating impact of EFP. Based on the summary of the analyzing methods of the penetrating impact on EFP, this paper analyzed the current insuffi- ciencv in research and further research direction.