CAJ | 학술논문

司法能动不同于能动司法，政治基础不同；服务对象不同。中国当下实行司法克制为主的原因主要有：司法权不独立；司法资源的短缺。司法必须得能动，我们可以从立法、司法这两方面进行探讨。中国司法克制与能动都有其益处，若单纯地走极端采用纯克制或单纯能动的方式，都不利于中国法治的发展。因此，笔者建议兼采二者的优点，在二者的交流中共同推动中国法治更好的良性发展。
사법능동불동우능동사법，정치기출불동；복무대상불동。중국당하실행사법극제위주적원인주요유：사법권불독립；사법자원적단결。사법필수득능동，아문가이종입법、사법저량방면진행탐토。중국사법극제여능동도유기익처，약단순지주겁단채용순극제혹단순능동적방식，도불리우중국법치적발전。인차，필자건의겸채이자적우점，재이자적교류중공동추동중국법치경호적량성발전。