通化师范学院学报
通化師範學院學報
통화사범학원학보
JOURNAL OF TONGHUA TEACHERS COLLEGE
2014年
8期
134-137
,共4页
莫言获奖%中美大报%评价理论%中国形象%意识形态
莫言穫獎%中美大報%評價理論%中國形象%意識形態
막언획장%중미대보%평개이론%중국형상%의식형태
基于评价理论的次系统——态度系统,从“感情”、“判断”和“鉴赏”三个子系统着手,对中美大报莫言获奖事件的报道进行分析.研究发现中国大报态度资源的运用频率明显少于美国大报.中美大报情感资源所占比例均较小;中国大报鉴赏资源使用频率最高,侧重于对该事件价值的评估;美国大报判断资源使用频率最高,侧重于对莫言和中国行为的评估.研究证明评价理论可以帮助我们更客观地认识中美大报对于同一事件的不同评价态度,具有可操作性和实用性.
基于評價理論的次繫統——態度繫統,從“感情”、“判斷”和“鑒賞”三箇子繫統著手,對中美大報莫言穫獎事件的報道進行分析.研究髮現中國大報態度資源的運用頻率明顯少于美國大報.中美大報情感資源所佔比例均較小;中國大報鑒賞資源使用頻率最高,側重于對該事件價值的評估;美國大報判斷資源使用頻率最高,側重于對莫言和中國行為的評估.研究證明評價理論可以幫助我們更客觀地認識中美大報對于同一事件的不同評價態度,具有可操作性和實用性.
기우평개이론적차계통——태도계통,종“감정”、“판단”화“감상”삼개자계통착수,대중미대보막언획장사건적보도진행분석.연구발현중국대보태도자원적운용빈솔명현소우미국대보.중미대보정감자원소점비례균교소;중국대보감상자원사용빈솔최고,측중우대해사건개치적평고;미국대보판단자원사용빈솔최고,측중우대막언화중국행위적평고.연구증명평개이론가이방조아문경객관지인식중미대보대우동일사건적불동평개태도,구유가조작성화실용성.
