CAJ | 학술논문

为了贯彻落实科学发展观，实现社会主义新农村建设应确立九个标志，其中最首要的标志就是实现农民居住集约化。通过居住的集约才能陆续实现包括：生产方式合作化；生产工具机械化；农民医疗教育制度化；城乡服务一体化。在云南省安宁市八街镇新农村规划中，以实例运用地理信息系统（GIS）技术、经济地理学中CHRISTALLERW中心地理论，充分结合云南乡村“多民族、小聚居”等特点，研究集约化聚居对农村经济发展及空间布局模式改进的意义。同时，探索如何运用GIS硬科学技术与中心地理论软文化实施共同为社会主义新农村建设服务的示范。
위료관철락실과학발전관，실현사회주의신농촌건설응학립구개표지，기중최수요적표지취시실현농민거주집약화。통과거주적집약재능륙속실현포괄：생산방식합작화；생산공구궤계화；농민의료교육제도화；성향복무일체화。재운남성안저시팔가진신농촌규화중，이실례운용지리신식계통（GIS）기술、경제지이학중CHRISTALLERW중심지이론，충분결합운남향촌“다민족、소취거”등특점，연구집약화취거대농촌경제발전급공간포국모식개진적의의。동시，탐색여하운용GIS경과학기술여중심지이론연문화실시공동위사회주의신농촌건설복무적시범。
In order to abide by scientific development policies and realize socialistic new countryside construction, nine signs should be established with the primary one of living intensive peasants. The intensive inhabitation will facilitate the realization of the coopera- tive production, production mechanization, medical education systemization, urban and rural service integration. In Bajie town of An- ning city, Yunnan province, geographical information system (GIS) technology, CHRISTALLER W from economic geography and central place theory are applied to the planning of the new countryside. Based on the characteristics of Yunnan countryside that is " multiple ethnic groups and small settlement", research is focused on the significance of intensive inhabitation for the countryside eco- nomic development and the improvement of space layout model. At the same time the paper intends to explore how to use "hard science" GIS technology and "soft culture" central place theory to serve for the socialistic new countryside construction.