现代涂料与涂装
現代塗料與塗裝
현대도료여도장
MODERN PAINT & FINISHING
2012年
12期
54-55,60
,共3页
顶盖横梁%电泳%涂装同步工程
頂蓋橫樑%電泳%塗裝同步工程
정개횡량%전영%도장동보공정
roof beams%electrophoretic%painting concurrent engineering
通过概述一款处于试制阶段的车型出现顶盖横梁生锈的问题，阐述了车身局部结构的设计对涂装的影响，同时强调了在整车开发阶段涂装同步工程介入的重要性。
通過概述一款處于試製階段的車型齣現頂蓋橫樑生鏽的問題，闡述瞭車身跼部結構的設計對塗裝的影響，同時彊調瞭在整車開髮階段塗裝同步工程介入的重要性。
통과개술일관처우시제계단적차형출현정개횡량생수적문제，천술료차신국부결구적설계대도장적영향，동시강조료재정차개발계단도장동보공정개입적중요성。
The influences of the local body structure design to painting quality were elaborated by the summary the rust problem appears on roof beams section in the trial production phase, and the importance of concurrent engineering intervention on vehicle development slage painting was emphasized.
