CAJ | 학술논문

介绍了美国石油学会（API）2012年会概况，对API Spee 5L投票项目进展以及技术热点进行了深入解析．并对石油管工程技术研究院主要提案的反馈情况进行了跟踪，目的在于帮助管线钢领域科研和标准化工作人员了解该领域的最新动态和研究热点，促进我国先进的科研及实践经验与API各项标准的制修订工作有机结合，增加中国石油装备制造的国际影响力与话语权。
개소료미국석유학회（API）2012년회개황，대API Spee 5L투표항목진전이급기술열점진행료심입해석．병대석유관공정기술연구원주요제안적반궤정황진행료근종，목적재우방조관선강영역과연화표준화공작인원료해해영역적최신동태화연구열점，촉진아국선진적과연급실천경험여API각항표준적제수정공작유궤결합，증가중국석유장비제조적국제영향력여화어권。
An introduction is given to the outline of the 2012 annual meeting of American Petroleum Institute, followed by the deep analysis of the progress and technological hotspots about the voting items of API Spec 5L. Meanwhile, the follow-up investigation is carried out about the feedbacks of main proposals presented by Petroleum Pipe Engineering Technology Research Institute. The pur- pose to do it is to help researchers in pipeline steel field and staffs in the standardization understand the latest tendency and research hotspot, promote the organic combination of our advanced scientific research and practice experiences with the establishment and re- vision of various standards of API, and thus increase the international influence and the power of speech of China petroleum equipment manufacture industry.