湖北广播电视大学学报
湖北廣播電視大學學報
호북엄파전시대학학보
JOURNAL OF HUBEI TV UNIVERSITY
2012年
12期
98-99
,共2页
心理距离%人称代词%敬语%授受动词
心理距離%人稱代詞%敬語%授受動詞
심리거리%인칭대사%경어%수수동사
语言不仅是一种进行思考的工具,也是一种可以建立人际关系行为模式的工具。一个国家或民族的语言运用和表现形式体现了该国家或民族人际交往方式的某些特点。本文拟从人称指示词,敬语表现,授受动词及寒暄语的使用等方面来探究日本人人际交往的心理距离。
語言不僅是一種進行思攷的工具,也是一種可以建立人際關繫行為模式的工具。一箇國傢或民族的語言運用和錶現形式體現瞭該國傢或民族人際交往方式的某些特點。本文擬從人稱指示詞,敬語錶現,授受動詞及寒暄語的使用等方麵來探究日本人人際交往的心理距離。
어언불부시일충진행사고적공구,야시일충가이건립인제관계행위모식적공구。일개국가혹민족적어언운용화표현형식체현료해국가혹민족인제교왕방식적모사특점。본문의종인칭지시사,경어표현,수수동사급한훤어적사용등방면래탐구일본인인제교왕적심리거리。
