湖北广播电视大学学报
湖北廣播電視大學學報
호북엄파전시대학학보
JOURNAL OF HUBEI TV UNIVERSITY
2012年
12期
94-95
,共2页
性别语言%性别文化%跨性别文化交际
性彆語言%性彆文化%跨性彆文化交際
성별어언%성별문화%과성별문화교제
会话中性别的语言差异主要包括两性语言形式上的差异及会话风格和策略方面的差异,这些差异必然造成跨性别文化交际的障碍。性别语言差异有其深刻的社会历史原因,为避免交际误解,预防语用迁移的发生,应培养跨性别文化交际的敏感性。
會話中性彆的語言差異主要包括兩性語言形式上的差異及會話風格和策略方麵的差異,這些差異必然造成跨性彆文化交際的障礙。性彆語言差異有其深刻的社會歷史原因,為避免交際誤解,預防語用遷移的髮生,應培養跨性彆文化交際的敏感性。
회화중성별적어언차이주요포괄량성어언형식상적차이급회화풍격화책략방면적차이,저사차이필연조성과성별문화교제적장애。성별어언차이유기심각적사회역사원인,위피면교제오해,예방어용천이적발생,응배양과성별문화교제적민감성。
